בעיה במשאבת המים הטעונה החלפה. זוהי האבחנה שניתנה לבעל רכב שהכניס לתיקון במוסך את מכוניתו. בעל המוסך תיקן את המשאבה ומסר את מפתחות המכונית לבעליו. בעל הרכב יצא את המוסך שמח וטוב לב, אלא שתוך כדי נסיעה הבהבה נורית המעידה על בעיה במשאבת המים. בעל הרכב חכך בדעתו מה לעשות וגמר אומר שהבעיה היא בנורה בלבד. הוא כלל לא העלה בדעתו שמקורה של הבעיה נמצא במשאבת המים, הרי זו רק תוקנה, ואמורה להיות "חדשה-דנדשה". כעבור שעה קלה, נתקעה המכונית, ולבעל הרכב התברר שהמנוע שלה התקלקל. או אז נפל האסימון והלה הבין כי מקור הבעיה הוא משאבת המים של רכבו.