שופטי בית המשפט העליון, אשר גרוניס, עדנה ארבל ואליקים רובינשטיין, שדנו (א') בעתירתם של שני נפגעי תאונות דרכים: גל פורטמן ואורלי מרציאנו, הורו למשרד התחבורה לבטל את הארכת כהונתו של מנהל אגף הרישוי במשרד התחבורה, יהושע שדה.
שדה הורשע בבית הדין המשמעתי של שירות המדינה בכך שקיבל תעודת בוחן נהיגה בלא שעמד בתנאים הנדרשים, ולאחר מכן ערך מבחני נהיגה באופן עצמאי, ללא פיקוח, תוך ניצול מעמדו. בנוסף, הוא הורשע בכך שנתן היתר להוראת נהיגה ולניהול בית ספר לנהיגה לצבי יוזנט, שהיה הממונה עליו במשרד התחבורה.
השופטת ארבל ציינה בהחלטתה, כי "באגף כה חשוב וכה רגיש, שהפתח הקיים בו למעשי שחיתות הוא רב בשל מכלול האינטרסים המתמקדים בו, לכל פרט בחברה אינטרס עליון בתפקודו היעיל והטהור של האגף ואנשיו. יתרה מכך, כאשר החברה הישראלית מנסה בכל כוחה להילחם בתאונות הדרכים הגובות קורבנות רבים, יש להיזהר במיוחד בהסמכת אלו שבידיהם אנו מפקידים את הכשרתם והסמכתם של הנהגים. ראוי מצד אחד מהעומדים בראש המערכת האמורה להילחם בתאונות הדרכים, המחויבת בהקפדה על מקצועיותם של העוסקים בהכשרת הדור הבא של הנהגים וברישוי כלי הרכב שבכבישים".
כמו כן ציינה ארבל כי שדה בחן שלושה נהגים באופן עצמאי, ואף בכך יש חומרה רבה שמנהל אגף הרישוי שאין לו את ההסמכה וההכשרה לבחון תלמידי נהיגה, מבצע שלושה מבחני נהיגה מעשיים, ביודעו כי לאחר מכן הם ינהגו בכבישי הארץ מבלי שכישורי הנהיגה שלהם נבחנו באופן הולם.
בנוסף הוסיפה השופטת ארבל וקבעה, כי שדה אינו עובד זוטר במשרד התחבורה והמסר שיועבר לציבור עומד בניגוד למסר האמור לצאת ממשרד התחבורה, אשר עליו להקפיד על קיום הנהלים הקשורים למורים לנהיגה ולבוחני נהגים. "יש בכך פגיעה קשה באמון הציבור בטוהר השירות הציבורי בכלל ובהתנהלותם של משרד התחבורה ואגף הרישוי בפרט. ניהול אגף הרישוי הינו תפקיד רגיש, הן בשל האחריות המוטלת על אגף זה במניעת תאונות דרכים על-ידי הכשרה מתאימה לנהגים, והן בשל האינטרסים המעורבים בו והפיתוי הרב שעומד בפני עובדי האגף לפעול בניגוד לסדרי מינהל תקינים. תפקיד רגיש מסוג זה, בראש פירמידה גדולה ומורכבת, מחייב שיעמוד בראשו אדם נקי מכל רבב, שלא דבק בו מתום, שניתן לסמוך על יושרו, הגינותו, על מקצועיותו ויסודיותו, ובמיוחד על שיקול דעתו, באופן מלא".
שופטי בג"צ מציינים בהחלטתם כי עולים חשדות כי מדובר בחלק מתופעה רחבת היקף של הענקת היתרים ורישיונות לבכירי משרד התחבורה ללא שעברו הכשרה מתאימה לכל וכי חשדות אלו יש בהם כדי להחמיר ולהגביר את החשש מפני פגיעה באמון הציבור בהמשך העסקתו של מי שנכשל שוב בעניינים מעין אלו, וטוב יעשו הגורמים המוסמכים במשרד התחבורה אם יוודאו כי התנהלות שכזו אינה מתרחשת אומנם בין כתלי משרדם.
השופטים גרוניס ורובינשטיין הצטרפו להחלטתה של ארבל להפסיק לאלתר את כהונתו של יהושע שדה.