בית המשפט המחוזי נתן היום (ג', 10.4.07) תוקף של החלטה להסכמת אורט ישראל ואורט העולמית, לפיה, יחדל הארגון העולמי משימוש בשם "אורט" או "ORT" בכל פעולה שהיא בישראל, כולל פעילות מול רשויות המדינה.
השופט גדעון גינת נדרש לסוגיה, לאחר שבתחילת השנה הקים ארגון אורט העולמי משרד בישראל והחל בהתקשרויות ישירות עם משרד החינוך ורשויות מקומיות, תחת השם "אורט" בישראל. אורט ישראל פנה באמצעות עו"ד אהרן פולק נגד אורט העולמי, בטענה כי לאורט ישראל זכות הבלעדית לעשות שימוש בשם "אורט" בישראל.
הרקע למחלוקת בין אורט העולמי לבין אורט ישראל נעוץ בשורה של פעולות שננקטו על-ידי אורט העולמי, אשר מטרתן, לטענת אורט ישראל, פגיעה בעצמאותו של אורט ישראל, לרבות אי שקיפות בהעברת התרומות לישראל. בעקבות אלה, השעה ארגון אורט ישראל את קשריו עם ארגון אורט העולמי. אורט ישראל הגיש בחודש פברואר השנה, בקשה דחופה לבית המשפט, בטענה שהמשך השימוש בשם "אורט" על-ידי ארגון אורט העולמי בישראל, גורם להטעיית הציבור ובעיקר ציבור התלמידים וההורים, וכן לפגיעה במוניטין אותו צבר ארגון אורט ישראל במשך כ-60 שנה.
אורט ישראל ביקש במסגרת התובענה העיקרית, להכריז כי לארגון אורט ישראל ישנה בעלות בשם "אורט" בישראל, נוכח המוניטין הרב בתחום החינוך שצבר הארגון במשך ששת העשורים האחרונים, והיות שהציבור בישראל מזהה את השם "אורט" עם ארגון אורט ישראל וכלל לא מכיר את ארגון אורט העולמי.
במסגרת הדיון, החליטו הצדדים לפנות להליך של גישור בניסיון ליישב את הסכסוך ביניהם מחוץ לכותלי בית המשפט.
את ארגון אורט העולמי ייצג עו"ד דוד גילת.
ויושב לו ראש הנחש במינהרה אי-שם ברפי...
