העיתונאי יואב יצחק הגיש (יום א', 22.7.07) עתירה לבית המשפט העליון, בשבתו כבג"צ, נגד נשיאת בית המשפט העליון, דורית ביניש, ונגד היועץ המשפטי לממשלה, מני מזוז. בית המשפט חייב את היועמ"ש להשיב עד יום ג' על חלקה הראשון של העתירה.
בעתירה נטען, כי בשל מעשיו החמורים של עו"ד יחזקאל ביניש (בעלה של הנשיאה ביניש), שביצע לכאורה עבירות חמורות, לרבות: גניבת כספים מהתזמורת הסימפונית ירושלים, קבלת דבר במרמה, עבירות על פקודת מס הכנסה, תחבולה, הפרת אמונים בתאגיד ועוד ועוד, ומאחר ועניינים אלה נבחנים במשרדו של היועמ"ש ועל-ידי הפרקליטות - על-פי הנחיותיו של היועמ"ש מזוז, ותוך מעורבותו, הרי שהנשיאה ביניש מנועה למעשה ואינה כשירה לישב בעתירות, המאיימות על עתידו האישי של מזוז ודורשות לבטל את הסדר הטיעון עליו חתם.
בעתירה נטען, כי פסק הדין של בית המשפט העליון בעתירות מזוז-קצב עלול/עשוי להכריע את גורלו של מזוז בתפקידו כיועמ"ש, ועל-כן, לא יתכן שביניש תיקח בזאת חלק כלשהו, כאשר גורלו של בעלה, עו"ד ביניש, נתון למעשה בידיו של מזוז.
בעתירתו מבקש יצחק להוציא צווים כדלקמן:
א) צו שיחייב את ביניש לפסול עצמה בעתירות בפרשת קצב, המבקשות לבטל את הסדר הטיעון עליו החליט מזוז, וזאת כל עוד תיק ביניש תלוי ועומד בפני מזוז, בתפקידו כיועמ"ש;
ב) צו שיורה למזוז לפתוח בחקירה פלילית נגד עו"ד יחזקאל ביניש בחשד לעבירות על פקודת מס הכנסה, עבירות על חוק העונשין ועבירות שעניינן העדפת נושים אסורה.
יצחק מבקש לקיים את הדיון עוד לפני 25.7.07 שנקבע כתאריך להמשך הדיון בעתירות נגד הסדר הטיעון שסוכם בהחלטת היועמ"ש בפרשת קצב.
העתירה הועברה לעיונו של השופט התורן, שופט בית המשפט העליון (בפועל), עוזי פוגלמן, להחלטה מקדמית. פוגלמן הוא אחד מנאמניה של ביניש עוד מתקופתם בפרקליטות. צירופו לבית המשפט העליון, לכהונה זמנית, נעשה בהמלצתה ובשידולה של ביניש. למרות זאת, פוגלמן נמנע מלפסול עצמו בעתירה, כפי שראוי שיהא.
השופט פוגלמן הוציא אחר-הצהריים צו (יום א'), המחייב את מזוז להשיב עד יום ג' ב-15:00 על חלקה הראשון של העתירה. היינו: מזוז נדרש להשיב מדוע לא תיפסל ביניש מלדון בעתירות בפרשת קצב. פוגלמן, נאמנה של ביניש, ביצע פיצול מלאכותי בין שני הסעדים המבוקשים, ובשלב זה טרם החליט דבר לגבי הסעד השני המבוקש.