אחרי מעל שנה בה שתק, גילה בלם נבחרת איטליה, מרקו מטראצי, מה אמר לזינאדין זידאן בגמר המונדיאל, מה שהוביל לנגיחה המפורסמת של קשר נבחרת צרפת בחזהו של מאטריקס ולהרחקתו.
בגמר, כזכור ניצחה איטליה בפנדלים 3:5 לאחר 1:1 בתום 120 דקות. היה זה, אגב, משחקו האחרון של זידאן בקריירה.
באותו ערב ב-9 ביולי בברלין, כשהמשחק הגיע לעשר הדקות האחרונות של ההארכה, משכו השניים אחד לשני בחולצה. זידאן פנה למטראצי בחיוך ואמר לו "אם אתה רוצה כל כך את החולצה שלי, אתה תקבל אותה אחרי המשחק".
בתגובה ענה לו מטראצי "אני מעדיף את אחותך הזונה". זידאן חיכה עוד שתי שניות, ואז שלח לחזהו של הבלם נגיחה אדירה שזיעזה את העולם וגרמה לו לסיים את הקריירה בבושת פנים וללא התואר החשוב בעולם.
כזכור, הועלו השערות רבות לגבי המילים שגרמו לזיזו לאבד את עשתונותיו במעמד החשוב בעולם. הספקולציות נעו סביב הערות גזעניות על מוצאו המוסלמי של זידאן, אך מטראצי הכחיש זאת מכל וכל.
למרות זאת, בלמה של אינטר הורחק משני משחקים בינ"ל ע"י פיפ"א על "פרובוקציה", בעוד שזידאן, שממילא פרש, הורחק משלושה.
"ניסיתי ללמוד מהשגיאות", הוסיף מטראצי. "עברתי את הגבול בעבר ואני מתנצל על כך. התבגרתי מאז".
אגב, השאלה סביב הדברים שנאמרו הביאה לכתיבתו של ספר בדיחות שבהן מטראצי העלה על הכתב את כל האפשרויות המגוכחות ביותר שניתן לעלות על הדעת. ההכנסות מהספר נתרמו לצדקה.
