בני זוג, שומרי מצוות מירושלים, עו"ד שלמה גן צבי ועידית גן צבי, הגישו לבית המשפט המחוזי בירושלים תביעה ייצוגית בסך 6 מיליון שקל נגד "איטליז יואב" ובעליו יואב בכבוד, בטענה שמכרו בשר פיגולים שנשחט בשחיטה שחורה במגזר הערבי.
מכתב התביעה שהוגש באמצעות עורכי הדין אסף פוזנר ואבישי פלדמן, ממשרד קמחי, עולה כי האטליז הציג את מוצרי הבשר כמוצרים כשרים הנמכרים בפיקוח הרבנות הראשית לישראל. בכניסה לחנות צוין כי המקום כשר גם לאחר שכשרותו הוסרה. לפני ראש השנה ערכו בני הזוג, שנמנו עם הלקוחות הקבועים של המקום, את קנייתם האחרונה בסך 500 שקל. זמן קצר לאחר מכן פשטו משרד החקלאות והרבנות על איטליז. בהוראת משרד החקלאות הושמדו טונה וחצי בשר מסיבות וטרינריות ותברואתיות, ובהם 750 ק"ג צלעות כבש שהגיעו משטחי הרשות הפלשתינית. הרבנות הראשית שללה ממנו את תעודת הכשרות.
עו"ד פוזנר מדגיש כי "כאנשים החרדים לבריאותם הסתמכו בני הזוג על קיומה של תעודת כשרות גם כדי ללמוד על קיומו של פיקוח חקלאי-וטרינרי לגבי טריות הבשר, אופן שחיטתו והטיפול בו".
בני הזוג טוענים כי אכילת הבשר בראש השנה פגעה ברגשותיהם וגרמה להם צער ועוגמת נפש גדולים. עוד הם טוענים כי נפגעה זכותם לחופש דת ונגרמה להם פגיעה קשה באוטונומיה של הרצון ובזכותם לאכול בשר כשר שנשחט שחיטה כשרה תחת פיקוח וטרינרי. בנוסף, הם נאלצו להכשיר את כל הכלים הבשריים שלהם ואף להחליף את חלקם, דבר שגזל מהם זמן וממון רב.
בני הזוג מעריכים את נזקיהם האישיים בכ-60,000.
