דוד אמסלם תבע את כהן מחסני השוק בע"מ א.אן בבית המשפט לתביעות קטנות בבאר-שבע בסכום של 17,800 שקל בגין עוגמת נפש. מכתב התביעה עלה שבחודש אפריל אשתקד עשה קניות במקום וכשהגיע לביתו הבחין שלקח בטעות דג טונה קפוא שקנה לקוח אחר שהוא מכיר ושמו יעקב.
אמסלם חזר לחנות החזיר את דג הטונה וקיבל אישור "השבת אבידה". בהמשך התעניין אצל יעקב אם קיבל את האבידה וזה השיב שהתבייש לבקש את הדג. אמסלם חזר לחנות ומנהלה הודיע שאינו זוכר אם דג הטונה הוחזר ליעקב. אמסלם היה בטוח שדג הטונה הלך לאיבוד ובנקודה זו התפתח בין הצדדים דין ודברים. לדברי אמסלם, הוא הושפל על-ידי מנהל החנות ונגרמה לו עוגמת נפש ומבוכה. כמו כן מכתבים ששלח לנתבעת לא נענו ואין לכך הצדקה.
בכתב ההגנה טענה הנתבעת שדג הטונה הוחזר ללקוח (יעקב) לאחר שהציג חשבונית קנייה ולמרות זאת התעקש התובע לקבל את הדג בחזרה. כמו כן שעם קבלת מכתבי התלונה ניסו ליצור עמו קשר בלא הועיל. הנתבעת ביקשה לדחות את התביעה והוסיפה שלא פגעה בתובע בכל דרך ולא גרמה לו לעוגמת נפש.
בפסק דין שניתן ביום ראשון דחה השופט יעקב פרסקי, את התביעה בלא חיוב בהוצאות. "על התובע בתיק שעילתו עוגמת נפש להוכיח כי הנתבעת או נציגה התנהגו באופן שכל אדם סביר היה נפגע מהתנהגות בלתי הולמת ומעליבה. אין מדובר בשאלה אם התובע עצמו נפגע מאנשי הנתבעת אלא האם מבחינה אובייקטיבית האירוע הנטען היה פוגע ומשפיל וגרם לעוגמת נפש לה טען התובע".
השופט הוסיף שהתובע לא הוכיח את התביעה והאירוע שנוי במחלוקת. "נטל הראיה להוכיח את עילת התביעה, על כל מרכיביה, מוטל על התובע. נטל זה לא הורם. לא הוכח בפני כי הנתבעת או מי מנציגיה פגעו באופן אובייקטיבי בתובע. כן לא ברור מהו הביסוס לנזק הנטען בסך 17,800 שקל".