הדס הורנבלס תבעה את סיאם 2000 מועדון ספורט ימי 1998 בע"מ (נתבע 1), את נאוי שירותי הדרכת צלילה בע"מ (נתבע 2) ואת שילוח חברה לביטוח בע"מ (נתבע 3) בבית המשפט השלום בתל אביב לאחר שעברה תאונת צלילה ונאלצה לשאת בעלות הטיפול. מכתב התביעה עלה שבחודש יוני 2001, נרשמה התובעת לקורס צלילה "כוכב שני" ובהמלצת נתבע 1 רכשה פוליסת "דרכון עולמי לצולל" מנתבעת 3.
לאחר שנעשתה חברה בנתבע 2 שהעניק את הפוליסה כהטבה לחבריו. איתרע מזלה של התובעת ובמהלך הקורס עברה תאונת צלילה ובעטיה אושפזה בבית החולים אסף הרופא בתא לחץ ונדרשה לשלם 42,563 שקל. נתבע 3 סירב לשלם את הסכום בטענה של העדר כיסוי ביטוחי ומשכך הוגשה נגד התובעת תביעה על-ידי קרן מחקרים שהעניקה את הטיפול בתא הלחץ. בהסדר פשרה נקבע שהתובעת תשלם לקרן סך של 33,750 שקל ב-12 תשלומים מחודש פברואר 2004. בכתב התביעה ביקשה התובעת מהנתבעות את הסכום ששילמה לקרן המחקרים בתוספת שכר טירחת עו"ד ועוגמת נפש.
הנתבעים הודיעו לבית המשפט שהם מסכימים לשלם לתובעת את הוצאותיה והוסיפו שדרישותיה מופרזות. כמו כן שיש לדחות על הסף את בקשתה לחיוב בריבית מיוחדת שלא נטענה בכתב התביעה. לטענתם, התובעת לא הוכיחה ששילמה לקרן את סכום ההסדר ואת שכר הטרחה המופרז לעו"ד.
בפסק דין שניתן בחודש שעבר חייבה השופטת יעל אילני, את הנתבעים לשלם לתובעת 54,891 שקל לאחר שקבעה שלא הייתה הצדקה לדחות את בקשתה לתשלום עבור הטיפול הרפואי. השופטת קיבלה במלואה את עדותה של התובעת וקבעה שהייתה אמינה. כמו כן לא מצאה צידוק להתנהלות נתבעת 3 ודחתה את טענתה שהתאונה אירעה במהלך הקורס הראשון, לקבלת "כוכב אחד", שלא היה מכוסה בפוליסה.
"ניתן לקבוע שתאונת הצלילה אירעה בסיום הקורס השני ולא נמצאו ממצאים משמעותיים שיש בהם לייחס את הטיפול הרפואי לקורס הראשון". השופטת הוסיפה שאין לפסוק לתובעת פיצוי בגין עוגמת נפש בתביעה כספית מסוג זה. "אין ספק שלתובעת נגרמה טרחה והיא נאלצה להקדיש מזמנה לצורך ניהול הגנתה בתביעת הקרן נגדה ולניהול תביעה זו. משלא היתה הצדקה לדחיית תביעתה זכאית התובעת לפיצוי על נזקיה".