לבקשת רשות השידור, לא יורשה רדיו הבירה, תחנת הרדיו האזורית החדשה של הרשות השנייה באזור ירושלים, להפר את קניינה הרוחני ולהשתמש בשם "שירים ושערים" או באות הפתיחה של התוכנית או באות הבקעת הכדורגל, עבור המשדר "שבת של כדורגל".
הדבר נקבע במסגרת דיון משפטי שנדונה על-ידי השופטת הילה גרסטל, נשיאת בית המשפט המחוזי בפתח תקוה, בתביעה שהגישה רשות השידור (באמצעות עוה"ד יורם מושקט ואוריין אשכולי) נגד רדיו הבירה (באמצעות עוה"ד ארז צ'צ'קס ועודד סימון), שבסופו הגיעו הצדדים להסכמות.
רשת ב' לא תוכל לעשות עוד שימוש באות הבקעת השער ("לחצן גול") ובו נשמעים אוהדים, מאחר שמדובר באות מטעה היוצר רושם כאילו פרוסים שדרני התחנה במגרשים ומשדרים מהם בשידור ישיר בתוכנית "שירים ושערים". כמו-כן, תשונה מתכונת התוכנית באופן שלא תכלול פריצות לשידור או שידורים הנותנים תחושה של שידור ישיר.