העיתון הבריטי דיילי-טלגרף חושף תמונה המוכיחה לדבריו שנשיא אירן מחמוד
אחמדינג'אד נולד למשפחה יהודית, שהתאסלמה לאחר לידתו.
בתמונה, שצולמה בשנה שעברה, נראה אחמדינג'אד מציג את תעודת הזהות שלו, ובה כתוב כי שם משפחתו הקודם היה סבורג'יאן, שם משפחה יהודי נפוץ באירן, שפירושו אורג טליתות.
נשיא אירן לא הכחיש בעבר שמשפחתו שינתה את שמה כשעברה לטהרן לפני שישה עשורים, אך מעולם לא אמר מה היה שמה הקודם או מדוע שינתה את השם.