עורכי דינו האמריקנים של יהונתן פולארד, אליוט לאוור וג'ק סמלמן הגישו (יום ו', 15.10.10) בקשת חנינה רשמית לנשיא האמריקני
ברק אובמה, בבקשה שישתמש בכוח הנתון בידיו כנשיא ארה"ב לקצר את מאסר העולם הבלתי קצוב של יהונתן ל-25 השנים שכבר ריצה.
בסוף השבוע שעבר, חשף השר לשעבר
רפי איתן שארה"ב הפרה סיכום בעל-פה עם ישראל לפיו פולארד לא ירצה יותר מ-10 שנים בכלא. איתן גם האשים את ארה"ב בכך שארה"ב ביצעה עוול מכוון בכך שהפרה את עסקת את הטיעון של פולארד והטילה עליו גזר דין חסר כל צידוק ופרופורציה. לדברי איתן, בעת משפטו של פולארד, הודבקו לו האשמות סודיות מבלי שידע עליהן ומבלי שניתנה לו כל אפשרות להגן על עצמו מפניהן, האשמות עלו הדביקו לו פשעים שמי שביצע אותם בפועל היה אלדריך איימס, איש מודיעין אמריקני שפעל כחפרפרת סוביטית.
גם לאחר תפיסתו של איימס ב-1994, ארה"ב המשיכה להתמיד בסירובה לשחרר את פולארד, "בשל אינטרסים שלה", כלשונו של איתן, זאת למרות שהיה לאמריקנים ברור כבר מעבר לכל ספק כי ההאשמות שבגללן הוטל עליו העונש החמור היו האשמות שווא ושקר. איתן הבהיר כי משמעות הדבר היא כי תקופת המאסר בת 25 השנים שחלפה מאז הינה ארוכה בכל הפחות 15 שנים מעונש המאסר המקסימלי שהוא היה עשוי לקבל ולכן על ארה"ב לשחררו לאלתר.
לדברי רעייתו של פולארד, אסתר, מכתב החנינה של יהונתן איננה מכיל בקשה לביטול התיק אלא רק לקציבת עונשו. יהונתן איננו מבקש למחוק את התיק. "הוא רק מבקש מהנשיא אובמה לקצוב את עונשו לזמן שריצה עד כה. מכיוון שיכולת החנינה של הנשיא על-פי החוק איננה מוגבלת ואיננה כבולה לאישורו של שום גורם ממשלתי או אחר, יש ביכולתו של הנשיא לתקן את אי-הצדק המתמשך כבר שני עשורים תוך מספר שניות - בהנף קולמוס אחד", אמרה.
יהונתן פולארד עצמו מסר באמצעות הועד לשחרורו כי הוא מעריך את המאמץ האדיר שעשו עורכי דינו על-מנת להשלים את הגשת הבקשה במהירות רבה ולהגיש אותה ללא שיהוי.
"25 שנים הם זמן ארוך, אסתר ואני מקווה שהנשיא אובמה יגיע למסקנה כי הצדק איננו צריך לחכות יותר", אמר.
בעקבות הגשת בקשת החנינה והגילויים החדשים בפרשה קורא הוועד הישראלי להשבת יהונתן פולארד הביתה לראש הממשלה לפעול באופן מיידי מול הנשיא אובמה. "זהו רגע האמת. עיני העם כולו נשואות אליך! כולנו זוכרים בהערכה את הבטחתך החד-משמעית כי אם יום אחד תחזור שוב לשלטון תמצא את הדרך להשיב את יהונתן הביתה - כעת הגיע הרגע. אנא - השב את יהונתן הביתה!".
ממצרים העתיקה שבה העבדים העברים סיפרו על יציאת האבות מהגלות, עד ליציאת מצרים של תקופתנו היא מדינת ישראל
