תקרית על-רקע לא ברור: קוריאה הצפונית ירתה כ-200 פגזים אל עבר האי יונג פיונג הנמצא במערבה של קוריאה הדרומית. סוכנות הידיעות הדרום קוריאנית "יונהאפ" דיווחה כי ניזוקו כ-70 בתים. על-פי הדיווח, צבא דרום קוריאה השיב באש וירה לפחות 80 פגזים חזרה, והזניק מטוסי אף-16 שלפי שעה חגים בשמיים. ההערכה היא כי המתקפה בוצעה על-רקע תמרונים שביצע באחרונה צבא קוריאה הדרומית.

מן הירי הארטילרי נפגעו כמה בני אדם, בהם חייל שנהרג ו-13 שנפצעו, באי הנמצא סמוך לסיאול, בירת קוריאה הדרומית. דווח כי כמה בניינים עולים בלהבות. 1,200 יושבי האי נכנסו למקלטים וחלקם נמלטים ממנו בסירות דייגים. מדובר בהסלמה ממשית, הכוננות הוגברה לרמה הגבוהה ביותר שלא בעת מלחמה. נמסר כי ההפגזות עדיין נמשכות.

שרי ממשלת קוריאה הצפונית כונסו לישיבת חרום בבונקר. הנשיא הכריז כי הוא פועל למנוע הסלמה. הוא העמיד את הצבא בכוננות עליונה, ומאיים להציב בשטח ארצו נשק גרעיני אמריקני.

בין שתי המדינות שורר בתקופה האחרונה שקט מתוח. לאחרונה התגברה המתיחות בעקבות הטבעתה לפני כשנה על של צוללת של קוריאה הדרומית על כל עשרות החיילים שבה בידי שכנתה מצפון שהכחישה את העניין, ובעקבות הודעתה של קוריאה הצפונית על הקמת מתקן חדש להעשרת אורניום בתחומה. השליח המיוחד של ארצות-הברית לקוריאה הצפונית, סטיבן בוסוורת', התייחס אתמול לנושא, ואמר:

"זה צעד נוסף בשרשרת של מהלכים פרובוקטיביים מצד קוריאה הצפונית. זוהי בעיה קשה מאוד, ואנו מנסים להיאבק בה מזה למעלה מ-20 שנה", אמר השליח, שהוזמן בידי קוריאה הצפונית.

"אנחנו לא מופתעים", ציין בוסוורת' בשיחה עם כתבים בסיאול לאחר פגישה עם שר החוץ של קוריאה הדרומית. הוא הוסיף כי המהלך לא יגרום למשבר בין המדינות. וציין: "אנו עוקבים אחר ניסיונותיה של צפון קוריאה לייצר אורניום. צעדים אלו אינם מועילים למאמצינו להשיג את היעדים המשותפים - שלום, שגשוג ויציבות בחצי האי".

זיגפריד הקר, מדען גרעין אמריקני, חשף בסוף-השבוע כי נציגי הממשלה הצפון-קוריאנית בונים מתקן להעשרת אורניום בעיר יונגביון, ובו אלפי סרכזות, המשמשות "מסלול מהיר" להשגת פצצה.