חומר הראיות שהועבר לידי המחלקה לעניינים בינלאומיים ומהווה בסיס לעתירה חושף את העובדות המצמררות על אודות הטבח שהתבצע בחוות ברנייבו ביולי 1995.
ביום אחד ובמשך כ-10 שעות הסיעו אוטובוסים רבים מאות אזרחים בוסנים, כאשר רבים מהם כפותים בידיהם ועיניהם מכוסות, אל שטח החווה, שם המתינו להם חיילי יחידת החבלה העשירית של הצבא הבוסני-סרבי. מהאוטובוסים העצירים הובלו בקבוצות של עשרה אל שטח ההריגה, ושם כשהם עומדים בגבם אל כיתת היורים, נורו ונרצחו בדם קר.
על-פי הערכות הרשויות בבוסניה, הנסמכות על בדיקות מומחים של האו"ם ומתבססות על חשיפת קברי אחים שהתגלו באזור החווה, מספר הנרצחים בחווה מוערך בין 1000 ל-1200 נרצחים. מעשי הרצח בחווה היו חלק ממערכה כוללת שניהלו הכוחות החמושים הבוסנים-סרבים כנגד האוכלוסיה המוסלמית של מובלעת סרברניצה במהלך יולי 1995. הקורבנות של הטבח בחווה מצטרפים לקורבנות באתרים נוספים. בסה"כ מספר הנרצחים במעשי הטבח (באזור סרברניצה) עומד על כ-7,500 איש.
על-פי חומר החקירה שנמסר לידי המחלקה הבינלאומית, צבטקוביץ' עצמו לקח חלק פעיל במעשי הרצח והיה בין שמונת החיילים ששימשו ככיתת היורים. בקשת ההסגרה הינה חלק ממערכה משפטית בינ"ל, הבאה לחקור ולהעמיד לדין את האחראים, המתכננים והמבצעים של רצח העם.
