בבית המשפט הפדראלי בוושינגטון, הסתיים (יום ג', 2.9.03) סמוך לשעה 21:00 הדיון בבקשתו של ג'ונתן פולארד למשפט חוזר, ללא הכרעה. הדיון ארך כ-90 דקות, כאשר לכל אחד מהצדדים ניתנו כ-45 דקות להציג את טיעוניו.
פולארד (49), שהיה אנליסט ביחידת מודיעין של הצי האמריקני בוושינגטון, הופיע לדיון בבית המשפט, לראשונה באופן פומבי, מאז הורשע בריגול לטובת ישראל לפני 16 שנה ונידון למאסר עולם. הוא נכנס לבית המשפט כשהוא חובש כיפה, וידיו כבולות באזיקים.
בדיון נכחו גם אשתו, אסתר וקרובי משפחה. משגרירות ישראל נשלח נציג כמשקיף (ולא כנציג רשמי של ישראל). ההליך המשפטי צפוי להימשך זמן מה, לאחריו יפסוק בית המשפט האם זכאי פולארד למשפט חוזר.
פולארד טוען כי הוא זכאי למשפט חוזר, מאחר וקיבל ייצוג משפטי מרושל במשפטו. כן הוא תובע לעיין במסמכים הסודיים שהביאו להרשעתו, ובהם התזכיר שהגיש שר ההגנה האמריקני לשעבר, קספר ווינברגר, לבית המשפט.
פולארד טוען, כי התביעה במשפטו הונתה אותו, וכי שוכנע להודות באשמה בעיסקת טיעון, תוך כדי הבטחה שהתביעה בארה"ב לא תדרוש להטיל עליו מאסר עולם. אולם הבטחה זו, לטענתו של פולארד, הופרה. התביעה טוענת כי השופט שהרשיע אותו הוא שהתעלם מעסקת הטיעון, בעוד שהתביעה מצידה, ויתרה על דרישתה לגזור עליו עונש מאסר מירבי, תמורת שיתוף הפעולה שלו עם התובעים והחוקרים.
הסיבה להתעלמות השופט מעסקת הטיעון נבעה, על-פי ההערכות, מתזכירו של ווינברגר, המחזיק למעלה מ-40 עמודים, בו נאמר כי פשעו של פולארד הוא כה חמור, עד כי קשה להעלות על הדעת נזק חמור יותר לביטחון הלאומי של ארה"ב. יצויין, כי בחלוף השנים חזר בו ווינברגר מקביעה זו.
טיעונים דומים העלו גם סניגוריו של פולארד בפני השופט, תומאס הוגן. עורכי הדין מבקשים לחייב את הממשל האמריקני לחשוף מסמכים סודיים העשויים לסייע לפולארד. לדברי עו"ד אליוט לאוור, הסתרת המסמכים מהווה הונאה מצד הממשל, אשר פוגעת במאמציהם לסייע למרשם.
קודם לדיון המשפטי פעילים במטה פולארד קיימו עצרת מחאה מול הקונסוליה האמריקנית אשר בירושלים. הפעילים קראו לממשלה לפעול לשחרורו.