בירי תותחים הטביעה ביום חמישי ספינה של משמר החופים האמריקני את ריו-און מארו ספינת הרפאים היפנית, שהתגלתה בצפון האוקיינוס השקט.
הספינה היפנית נגרפה באוקיינוס מאז הצונאמי לפני שנה, וסיכנה את התעבורה הימית. ההטבעה הייתה כ-330 ק"מ מדרום-מזרח לחופי אלסקה. ספינת הרפאים טובעה באזור, שעומקו כשני ק"מ.
ספינת הרפאים נועדה לגריטה בנמל הוקאידו ביפן כשהצונאמי גרפה לים. מאז היא נגרפת בזרם, ומסכנת את התעבורה הימית.
לפני ההטבעה, ניסה צוות של ספינת-דיג קנדית להשתלט על ספינת הרפאים, והטבעתה נדחתה עד שהתברר, שהקנדים אינם מסוגלים לגרור את הספינה היפנית.