יוון הודתה כי עלות המשחקים האולימפיים תחרוג מן התקציב המקורי, סכום של 4.6 מיליארד אירו.
ב-Daily Times דווח (יום א', 27.9.03), כי שר התרבות היווני, אוונגלוס וניזלוס, אמר: "אנו מעוניינים, ואני מקווה שכך גם יהיה, לא לחרוג מתקרת ה-4.6 מיליארד אירו. אך במידה ויהיה צורך בהשקעה נוספת, כמו לדוגמא תוספת בתשתיות הביטחון, אנו נכלול זאת בתקציב". "הפערים אינם עולים על 5%-10%", הוסיף וניזולס, האחראי על ההכנות למשחקים האולימפיים.
מארגני המשחקים נפגשו עם שרי הקבינט וראש הממשלמה להערכת המצב. ה-Greek Daily Kathimerini דיווח ביום חמישי, כי קיימת כבר חריגה של 1.5 מיליארד אירו מהתקציב, וכי הממשלה מתכננת להכניס זאת לגרעון של השנים 2005 ו-2006.
שירתה הזכה של דלית בת אדם ידעה לשבות לבבות, שירה שהלכה במסלול השיבה המאוחרת, שיבה למחוזות ילדותה, למחוזות הקסם של ימי האתמול
