אסיר דרוזי בן 48, ששימש כמדובב של המשטרה ואשר לדבריו הצלחתו הרבה בפיענוח מקרי פשע קשים הביאה את המשטרה לדרג אותו כמדובב מספר 1 בישראל, הגיש (10.7.14) תביעה בסך 14.3 מיליון שקל כנגד המשטרה.
התובע, המרצה מאז מאי 1999 עונש של 24 שנות מאסר בגין עבירות מין, טוען, כי לפני העסקתו כמדובב ניתנה לו התחייבות לשמור על חייו לרבות אי-חשיפת זהותו כעובד בשירות המשטרה. לדבריו, פעילותו הביאה לפענוח 88 מקרי רצח ו-200 תיקים נוספים.
לדברי התובע, עבודות הדיבוב שלו היו מתוגמלות בהתאם לחשיבות המקרה שפוענח. הוא היה מקבל 20,000 שקל על פענוח של תיק רצח, ובממוצע היה מרוויח 15,000 שקל לחודש. לדבריו, פעמים רבות הוא גייס את בני משפחתו לפעולת הדיבוב, והצליח לבנות תורת דיבוב מקצועית אשר על בסיסה פוענחו בסיועו מאות פשעים, חלקם פשעים ידועים, מורכבים ובלתי מפוענחים אשר לא היו מפוענחים לעולם אלמלא הסיוע שהעניק למשטרה.
התובע מציין לדוגמאת את פרשת הרצח של מרגריטה לאוטין בחוף בת ים, היעלמותה ורציחתה של דניאלה חייט, הצתת המטוס של ראש מועצת עומר פיני בדש, פרשת אלי פחימה מרמת גן אשר רצח את אשתו וילדתו וביתר את גופותיהן, וגניבת מאגים מבסיסי צה"ל.
התובע מאשים את המשטרה ושירות בתי הסוהר באחריות לחשיפת זהותו, שבעטיה נאלץ להיכלא שנים רבות בהפרדה בשל החשש לחייו, ללא תוכנית שיקום, חופשות, ביקורים, התייחדויות, טיולים וכדומה. לדבריו, חייו בין כותלי בתי הסוהר נמצאים בסכנה ממשית נוכח רשלנותם של המשטרה ןהשב"ס.
לטענת התובע, בעטיה של חשיפת זהותו נסתם הגולל על אפשרותו ליצור קשר אנושי עם העולם החיצון, והוא נותר מפגר חברתי ושבר כלי, והחזקתו בהפרדת יחיד מהווה למעשה ענישה נוספת, בלתי צודקת, וללא כל אשמה מצידו. עוד הוא טוען, כי המדינה הפרה את התחייבותו לשחררו בתום ריצוי שני שלישים מתקופת מאסרו.
טרם הוגש כתב הגנה.