לבית המשפט המחוזי בחיפה הוגש (1.10.14) הסדר פשרה בשתי בקשות לתביעות ייצוגיות נגד שטראוס, שהוגשו בטענה להטעיה בכך שהחברה מכנה את "מילקי" בשם "שוקולד" למרות שאינו מכיל כלל מרכיב זה.
שטראוס טענה בתגובתה, כי המילה "שוקולד" מופיעה מתחת לשמות המקובלים של המוצרים ובאותיות קטנות מהם ונועדה לשמש אינדיקציה לטעם המוצר, כך שאינה חלק מהשם המקובל, וממילא הכיתוב "מעדן חלב בטעם שוקולד" מופיע על מכסי האריזות.
היקפן של התביעות היה 522 מיליון שקל, אך הסדר הפשרה מדבר על כך ששטראוס תתרום בעוד שנתיים מוצרים בשווי 300,000 שקל לילדים חולי סרטן בבית החולים העמק בעפולה. עוד נקבע, כי המילה "בטעם" תופיע לפני המילה "שוקולד" בכל מקום על-גבי האריזה בו תירשם המילה "שוקולד" בגופן בעל גודל זהה, וזאת החל מחמישה חודשים ממועד החתימה על הסדר הפשרה.
שטראוס תשלם לכל תובע ייצוגי גמול בסך 12,000 שקל, ושכר טירחה בסך 39,000 שקל לבא-כוחם. ההסדר טרם קיבל את תגובות הציבור והיועץ המשפטי לממשלה.