איש העסקים הירושלמי ישראל ארלנגר הגיש לבית המשפט המחוזי בעיר אישור מזויף, בניסיון להתחמק מתשלום ארנונה. האישור קיבל את אישורה של גרפולוגית מטעמו של ארלנגר, אך מומחה בית המשפט קבע שמדובר בזיוף.

באפריל 2010 הגישה עיריית ירושלים תביעה בסך 2.6 מיליון שקל נגד ארלנגר, לתשלום ארנונה לשנים 2009-2006 תמורת אולם האירועים של היכל שלמה שאותו הפעיל. התביעה הוגשה נגד חברת אבן טובה לישראל שבבעלותו של ארלנגר ונגדו עצמו, כאשר טענתם העיקרית של הנתבעים הייתה שהאולם הופעל בידי חברות אחרות שבבעלותו של ארלנגר.

ארלנגר הציג מכתב שלטענתו נשלח לו בידי יצחק צ'ונה, עובד עיריית ירושלים, בשנת 2008 ולפיו אכן חברות אחרות החזיקו באולם; הגרפולוגית אלה הירשמן אישרה מטעם ארלנגר שזוהי חתימתו של צ'ונה. אולם צ'ונה הכחיש את הדברים והגרפולוג מרדכי ורדי קבע מטעם העירייה שמדובר בזיוף. מומחה בית המשפט, אמנון בצלאלי, קבע אף הוא שהחתימה מזויפת.

השופט רפי יעקובי אימץ (24.10.17) את חוות דעתו של בצלאלי, והוא גם מתאר כיצד הצליח ארלנגר למשוך את הדיון בתביעה למעלה משבע שנים. "הנתבעים עשו כל שביכולתם כדי לחמוק מן החיובים שבהם מדובר ובמסגרת זו ביצעו מעשים חמורים ביותר והעלו טענות מלאכותיות במיוחד", הוא אומר וקובע שמדובר במסמך מזויף.

גרסתו של ארלנגר בתיק זה סתרה את דבריו בתיקים אחרים, בהם הודה שהוא שוכר האולם בהיכל שלמה. נוצר הרושם שארלנגר ניסה ליצור את הרושם כאילו חובות אישיים שלו וחובות של חברת אבן טובה לישראל הם למעשה חובות של חברות אחרות - אך אין בכך כדי להושיעו בתביעה הנוכחית, ממשיך יעקובי. ארלנגר והחברה חויבו בתשלום מלוא סכום התביעה, בתוספת ריבית והצמדה מיום הגשתה, ובהוצאות בסך 200,000 שקל. את עיריית ירושלים ייצג עו"ד איתמר שיינין, ואת ארלנגר - עוה"ד אהרון ריבלין ורועי קרמר.