ארגון החיזבאללה יכול לרשום לעצמו הישג נוסף. הפעם לא בזכות עצמו, אלא הודות לחלמאות הישראלית.
מסתבר, כי במסגרת עסקת חילופי השבויים בין ישראל לחיזבאללה, הועברה ללבנון בשוגג גופתו של אזרח ישראלי - במקום גופתו של סוחר סמים לבנוני. בתמורה דורש כעת ארגון החיזבאללה החזרתן של 30 גופות נוספות.
דיווח ראשון בנושא זה (שישי, 20.2.04) מסר העיתון הערבי-ישראלי "כול אל-ערב" היוצא בנצרת.
גורמים לבנונים יודעי דבר מסרו לעיתון כי גופת האסיר הלבנוני, מוחמד בירו, אינה נמצאת בין הגופות שהוחזרו ללבנון. זו הוחלפה כנראה בטעות בגופתו של אזרח ישראלי. בירו, בן 70, מת בכלא ישראל במרס אשתקד.
כעת, על-פי הדיווח בעיתון, ארגון החיזבאללה העביר דרישה לישראל באמצעות המתווך הגרמני, ארנסט אורלאוו, לשחרר 30 גופות לבנוניות בתמורה להחזרת גופת הישראלי.
מיד עם היוודע דבר הטעות, הודיעה על כך משפחת בירו להנהגת ארגון החיזבאללה. עד כה לא התקבל אישור ישראלי רשמי לדברים.
ארגון הג'יהאד האיסלמי טען באחרונה, כי גופות מחבלים לבנונים עדיין מוחזקות בידי ישראל והדגיש כי יפעל לשחרורן [ראו קישור].