אלמנתו של נתן זך תובעת בעל גלריה ואמנית

שרה אביטל, אלמנתו של המשורר והאמן נתן זך, תובעת 500,000 שקל מיעקב הראל, בעליה של גלריה הראל ביפו, ואמנית הפיסול הווידאו סיגלית לנדאו. לטענתה, השניים הציגו תערוכה תחת השם: "סיגלית לנדאו צרחה ירוקה" המבוססת על יצירתו של זך. התביעה הוגשה (18.8.21) לבית משפט השלום בתל אביב.

לדברי אביטל, זך כתב בשנים 2012-2004 את "מזמור שיר לירוק" והיא פורסמה לראשונה בשנת 2013 בספרו "מן המקום שבו לא היינו אל המקום שבו נהייה". לטענתה, לנדאו העתיקה חלקים מן היצירה המקורית (משפטים שלמים ומילים בודדות) כחלק בלתי נפרד מ-12 מעבודותיה הכוללות ציורים, פסלים, שברי חרס וגבס מעוצבים. אלה שימשו נדבך מרכזי בתערוכה שהוצגה בגלריה של הראל במשך 80 יום. הקטלוג של התערוכה כולל תמונות של יצירות אלו, אותן פרסמו התובעים גם באתרי אינטרנט שונים.

לדברי אביטל, הראל טען בפניה, כי נתן זך הקדיש לו את הפואמה "מזמור שיר לירוק". היא טענה בתגובה, כי אין בכך כדי מתן זכות להפקיע את היצירה מבעליה ולעשות בה כרצונו. לטענתה, הראל ולנדאו דחו את טענתה בדבר פגיעה ביצירה המקורית והודיעו, כי אין בדעתם או ברצונם להסדיר רישיון מתאים. התביעה הוגשה באמצעות עו"ד יוחאי זיו וטרם הוגש כתב הגנה.