מה היה אליעזר בן‏-יהודה חושב על מצב השפה

יום העברית יתקיים השנה בסימן 100 שנים למותו של אליעזר בן־יהודה שהפך לסמל של מפעל תחיית העברית. בפתיחת השבוע שבו חל יום העברית - המתקיים בכל שנה ביום הולדתו של בן־ יהודה (כ"א בטבת) - יקיימו האקדמיה ללשון העברית ועיריית ירושלים אירוע חגיגי ומיוחד. האירוע יהיה ביום ראשון (8.1.23) בתיאטרון ירושלים ובו שפע של פעילויות בשעות 22:30-17:00.

בפעילויות הבולטות במהלך הערב: רב־שיח על הפזמונאות העברית (ממצעד הפזמונים ועד "אנל'א צריכה פזמון") בהנחיית לירון זייד ובהשתתפות רון ביטון, אקו, קובי לוריא ויוסי גיספן; רב־שיח על תרבות האוכל והשפה העברית בהנחיית אפרת אנזל ובהשתתפות הילה אלפרט, יאיר היידו, אראלה טהרלב בן שחר, רוביק רוזנטל ומתן שופן; רב־שיח על העברית והשוויון המגדרי בהנחיית ענבל גזית ובהשתתפות דפנה איזנרייך, עירית לינור, עמית קמה וקרן דובנוב; רב־שיח נוסף יוקדש לשאלה מה היה בן‏־יהודה חושב על מצבה של העברית היום בהנחיית ורד ליון-ירושלמי ובהשתתפות רונית גדיש, אבשלום קור ורוביק רוזנטל.

באירוע יוכל הציבור ליהנות ממגוון הרצאות מרתקות: גיל חובב יספר על חייו האישיים של בן־יהודה; גילי בר־הלל תשתף באתגר של התרגום לעברית של הארי פוטר; תמר קציר תרצה על סיפורן של המילים המתחדשות; דלית אסולין תחשוף את סודותיה של העברית החרדית; ויהודית הנשקה תספר את סיפורה של העברית המזרחית.

בלהה בן־אליהו תשוחח עם המשורר ארז ביטון על שירתו ועל מקומן של שפת האם הערבית ושל השפה העברית בשירתו.

תשומת לב מיוחדת תינתן לילדים צעירים ולהוריהם - שעת סיפור בעברית הכי יפה, הצגה על אליעזר בן־יהודה, סדנה בהפעלת הילדים על מילים ישנות וחדשות, ופעילות יצירה - קיר צביעה המספר את סיפורה של העברית.

נוסף על כך יתקיימו סדנות של אנשי האקדמיה ללשון העברית בניקוד ובתעתיק, וכן תהיה סדנה על כתיבת מיקרו־קופי שוויונית.

את האירועים יחתמו שני מופעים מקוריים שהופקו במיוחד ליום העברית השנה - רמי קליינשטיין מארח את צרויה להב במופע מיוחד סביב הלהיטים שנוצרו במפגש ביניהם. הם ישוחחו על כתיבת טקסטים והלחנתם, מקורות השראתם ואיך נוצר החיבור המיוחל בין המילים ללחן.

בסיום הערב יתקיים מרתון המצחק (סטנד־אפ) העברי הראשון אי-פעם בהנחיית יוסל'ה ובהשתתפות גיא אדלר, מתן פרץ, כרמל נצר, טל ראשון וכרמל צאייג.

ברחבי התיאטרון תוצג גם תערוכת האיורים ״האלפבית של אליעזר בן יהודה״ בהשראת חידושי המילים של מחיה השפה העברית.