שר החוץ האירני, כמאל חראזי, אומר היום (שבת, 12.6.04) כי אירן לא תסכים לקבל תכתיבים בינלאומיים נוספים הנוגעים לתוכנית הגרעין שלה. חראזי ציין כי על העולם לקבל את העובדה שאירן היא מדינה בעלת יכולת גרעינית.

"לא נקבל עלינו שום התחייבויות נוספות בתחום הגרעין", אמר חראזי לכתבים. "לאירן יכולת טכנית ומדעית גבוהה, ועל הקהיליה הבינלאומית לקבל כעובדה את חברותה במועדון הגרעיני. הנתיב בו צעדה אירן הוא בלתי הפיך".

באוגוסט 2002 חשפו גולים אירניים, במסיבת עיתונאים שכינסה סוכנות הביון המרכזית של ארה"ב (ה-CIA) כי אירן מבצעת מאמץ ניכר בתחום העשרת אורניום, על-מנת להשיג אורניום ברמת העשרה צבאית. מאז החשיפה התעקשה אירן לטעון כי תוכניתה הגרעינית נועדה לצרכים אזרחיים בלבד כמו ייצור חשמל ומחקר.

בעקבות לחץ בינלאומי כבד, הודיעה אירן בסוף השנה שעברה כי היא משעה את פעילות העשרת האורניום שלה וחדלה לבנות צנטריפוגות נוספות. אירן חתמה גם על פרוטוקול נוסף לאמנה למניעת תפוצת נשק גרעיני (NPT) המשפר את יכולתם של פקחי הסוכנות הבינלאומית לאנרגיה אטומית (IAEA) לפקח על הנעשה במתקני הגרעין שלה. עם זאת, הצהירה אירן כי היא שומרת על זכותה העקרונית להעשיר אורניום, וכי ההפסקה בפרוייקט ההעשרה היא זמנית בלבד.

מומחי גרעין ישראלים ציינו בעבר, כי אירן עושה מאמצים ניכרים לרמות את מנגנון הפיקוח. המומחים הצביעו על דפוס חוזר בהתנהגות האירנית: כשנחשף שקר אירני, באה הודאה - ובצידה הסבר תמים לכאורה לאי ההתאמה בין ההצהרות למציאות. כך למשל טוענת אירן כי היא אינה זוכה לכל סיוע חיצוני בתוכנית הגרעין שלה. אולם בחודש אפריל השנה, לאחר שפקחי ה-IAEA איתו בשני מקומות שונים באירן עקבות של אורניום מועשר ברמה גבוהה מאוד (כמעט צבאית), טענו האירנים כי מדובר בשרידים של חומרים שיוצרו בחו"ל ו"הגיעו" לאירן עם ציוד שנרכש שם.

חראזי אמר כי אירן לא תוותר על זכותה לקיים מעגל דלק שלם, כלומר יכולת להעשיר אורניום לרמה המאפשרת שימוש בו כדלק גרעיני. ואולם, הוא טען, אירן אינה עוסקת כעת בהעשרת אורניום. לדבריו, "הדרישה לוויתור על מעגל דלק מלא היא דרישה נוספת על אלה שהסכמנו להן בעבר". חראזי התייחס לדרישת האמריקנים והאירופים לנטוש את תוכניתה להעשיר אורניום באמצעות צנטריפוגות גז במפעל שהיא מקימה באיספהאן, ואת התוכנית להקים כור מים כבדים סמוך לעיר אראק.

חראזי גינה בחריפות טיוטה של הצעת החלטה ביקורתית כלפי אירן שהגישו גרמניה, בריטניה וצרפת לחבר הנאמנים של הסוכנות הבינלאומית לאנרגיה אטומית. "ההצעה אינה מקובלת עלינו, ויש להכניס בה שינויים", אמר. לדבריו, עמידה אירופית על נוסח ההחלטה המוצעת "מנוגדת לרוח של שיתוף פעולה", ותוכיח כי האירופים מתקפלים מול לחץ אמריקני ואינם פועלים באופן עצמאי. הוא הוסיף כי כישלון במציאת פשרה בעניין ההחלטה יתברר כמזיק לאירן, לאירופים ולסוכנות הבינלאומית לאנרגיה אטומית.

חראזי אישר כי אירן רכשה כ-4,000 אלקטרו מגנטים המשמשים להעשרת אורניום. הוא טען כי העניין נופח יתר על המידה, אך סירב למסור היכן נרכש הציוד. אחת ההשערות היא כי האלקטרו מגנטים נרכשו בשוק השחור של הציוד הגרעיני באירופה.

הצהרתו של חראזי באה יומיים בלבד לפני שחבר הנאמנים של ה-IAEA מתכנס בוינה, אוסטריה, לדון בתוכנית הגרעין האירנית. 35 אנשי חבר הנאמנים של הסוכנות יצטרכו להחליט האם אירן ממלאת את מחוייבויותיה בהתאם לאמנה למניעת תפוצה (NPT) ולפרוטוקול הנוסף עליו חתמה לאחר ביקור שרי החוץ של ה"טרויקה" האירופית (בריטניה, צרפת וגרמניה) בטהרן, בסוף השנה שעברה.

אם יקבע חבר הנאמנים כי אירן מפרה את התחייבויותיה ופועלת לייצור נשק גרעיני, הוא רשאי להעביר את הטיפול בעניינה למועצת הביטחון. המועצה תוכל, במקרה כזה, להטיל על אירן סנקציות משמעותיות.