ראש ממשלת יפן, ג'וניצ'ירו קויזומי, אמר לנשיא צרפת, ז'ק שיראק, במהלך ביקורו בצרפת, כי יפן מתנגדת מאד להסרת האמברגו האירופי מעל סין (יום א', 27.3.05).
צרפת וגרמניה מובילות את הקו אשר לוחץ על הסרת האמברגו שנכפה על סין לפני 16 שנה, בעקבות הטבח בכיכר טיאננמן ב-1989. אך טוקיו ובת-בריתה וושינגטון מודאגות כי הצעד יהפוך לאיום צבאי מצד סין.
במסיבת עיתונאים משותפת עם נשיא צרפת ובעקבות דיונים בנושא, אמר קויזומי, כי "יפן מודאגת מהסרת האמברגו, ואנו מתנגדים בחוזקה להחלטה האירופית". קויזומי הצביע על כך שבעוד שיפן
מצמצמת באופן משמעותי את ההוצאות הכלכליות הבטחוניות שלה, סין מתגברת את התקציב הצבאי בשיעור של למעלה מ-10% בשנה בעשור האחרון.
"זוהי שאלה של ביטחון", אמר קויזומי והדגיש את המתח מצד טיוואן, אשר לאחרונה מוחאת נגד חוק האנטי-איחוד אותו העבירה סין ברוב קולות, אשר מאפשר לזו האחרונה לתקוף - אם טיוואן תכריז על עצמאות [ראו קישור]. נזכיר, כי שני הצדדים נפרדו ב-1949 בעקבות מלחמת האזרחים, אך סין עדיין רואה בטיוואן חלק בלתי נפרד מהטריטוריה שלה ומתנגדת לעצמאותה.
"אני מדגיש (לשיראק) את הצורך לנקוט בכל האמצעים הדרושים כדי למנוע מתח בעניינים של ביטחון באזור", אמר קויזומי.
האיחוד האירופי תכנן להסיר את אמברגו הנשק בחודש יוני, למרות שמועד היעד לא היה סגור, בעקבות התסייגות של בריטניה ומדינות נוספות מהאיום אשר יהווה הצעד על טיוואן. שיראק אמר היום, כי אירופה עדיין מחויבת למועד שנקבע וכי "התנאים שהצדיקו בעבר את האמברגו אינם עוד התנאים שקיימים היום".
צרפת וגרמניה הובילו למעשה את הדרישות להסרת האמברגו וטענו כי מדובר בשארית מהמלחמה הקרה אשר מעכבת את הזדמנויות הסחר עם כלכלתה המשגשגת של סין.
