דייויד לטרמן מגיש את תוכנית הלילה מאז שנת 1982. תחילה ברשת NBC ומשנת 1993 ברשת CBS. לפני כשבועיים הדהים לטרמן את צופיו כאשר התוודה בפניהם על רומן שקיים עם אחת העובדות בתוכנית. לטרמן בחר להודיע הודעה זו בטון שקט ובוטח.
הקהל, שהיה בטוח שמדובר בבדיחה הלקוחה מן המונולוג, הגיב בהתלהבות ומחא כפיים. לטרמן הוסיף בדל של הומור לדבריו עד שלבסוף נשבר והתוודה על הרומנים האסורים.
גם מתחריו לא טמנו ידם בצלחת ובמיוחד נאמרים הדברים כלפי ג'יי לנו, שמאז שעלה עם תוכניתו החדשה לא הצליח לשחזר את ההילה של תוכניתו הקודמת. לנו התבדח על חשבונו של לטרמן והעלה את הרייטינג של תוכניתו.
לאחר הווידוי המרגש החלו רשתות החדשות לעסוק בסיפור זה. סוחטו של לטרמן, ככל הנראה מפיק ברשת CBS, הוא רוברט ג'יי הלדרמן. הלדרמן נחשב כמפיק מוערך אשר זכה שבע פעמים בפרס ה"אמי" על הפקת סדרות דוקומנטריות ותוכניות טלוויזיה. נשאלת השאלה: מדוע עשה זאת? מתברר שחברתו של הלדרמן, סטפני בירקט, עבדה כעוזרת אישית של לטרמן והיא כנראה הייתה אחת הנשים אשר ניהלה רומן עם המגיש הכריזמטי.
הרשתות הימניות כינו את ללטרמן "צבוע", ואילו הרשתות השמאליות תהו האם מגישים אחרים מנהלים רומנים נסתרים, ובצורך לכתוב קוד אתי על יחסי גברים נשים במקום העבודה. מה שכן, זה לא המקרה היחיד וגם לא האחרון.
