תיירים ועולים חדשים מארצות דוברות אנגלית, צרפתית ורוסית, יכולים מעתה לשמוע בשפתם את זאב ז'בוטינסקי משוחח עם בנו ערי, ומספר לו על כל מהלך חייו ופעולותיו.
השיחה הדמיונית, המבוססת על אירועים אמיתיים, מתנהלת במוזיאון ז'בוטינסקי, השוכן במכון ז'בוטינסקי - רח' המלך ג'ורג' 38, קומה א', בתל-אביב, במסגרת התצוגה האור-קולית, התלת-מימדית: "זאב ז'בוטינסקי - מעגל חיים".
עד כה יכלו רק דוברי עברית להנות מן השיחה המרתקת, מקטעי הסרטים ומן הצילומים הנדירים, המוצגים על גבי מסכי רשת העולים ויורדים, כרצף קולנועי בן 15 דקות. התצוגה, המותאמת לקהל בן זמננו, חושפת בצורה חיה ומוחשית את דמותו של המנהיג הציוני הדגול, עיקרי הגותו ודרכו הרעיונית-מדינית.
לאור הביקוש הגדול לצפייה בתצוגה מצד דוברי שפות אחרות, קבוצות ופרטים, עשתה הנהלת המכון מאמץ מיוחד לגייס את הסכומים הדרושים, כדי שגם דוברי רוסית, אנגלית וצרפתית יוכלו לצפות, להבין ולהנות. ואכן, החל משבוע זה כל קבוצת מבקרים או מבקרים בודדים יוכלו לבחור לעצמם את השפה המתאימה להם, ולהבין את תוכן השיחה המתנהלת לעיניהם ולאוזניהם.
שעות הביקור במוזיאון הן: ימי א' - ה', שעות 09.00- 16.00, וימי ששי 09.00-13.00.
