|   15:07:40
  עמוס גורן  
עיתונאי וסופר מראה
דוא"ל בלוג/אתר רשימות מעקב
מועדון VIP
להצטרפות הקלק כאן
בימה חופשית ב-News1
בעלי מקצועות חופשיים מוזמנים להעביר אלינו לפרסום מאמרים, מידע בעל ערך חדשותי, חוות דעת מקצועיות בתחומים משפט, כלכלה, שוק ההון, ממשל, תקשורת ועוד, וכן כתבי טענות בהליכים בבית המשפט.
דוא"ל: vip@news1.co.il
כתבות מקודמות
מחלקה ראשונה
ניסן-אייר בספריו של איתמר לוין
קבוצת ירדן
המדריך המלא להקמת מקלט בבית פרטי

כשהחתולה קפצה על השיש

מה קורה כאשר בעלת הבית של דייר בעליית הגג מבשלת בשר לאורחים - אך החתולה חוטפת אותו? בירושלמית זה נשמע אחרת תענוגות העברית (כ"א)
15/08/2009  |   עמוס גורן   |   מאמרים   |   מראה   |   תגובות
בירושלמית זה נשמע אחרת [פלאש 90]

"אמרתי לו שיתעשת על עצמו ויתחיל להיות הגבר בבית, אבל אני והוא ביחד היינו כמו תינוקים קטנים על ידה. האשה הזאת – עוזראין בעצמו לא היה יכול עליה. הייתה לה כף יד בגודל של צלחת מרק, בחייאת עיוני"

הרחוב החי ביותר בירושלים הוא רחוב אגריפס. רחוב יפו האומלל, שהיה פעם בעל התואר הזה, מכונה כיום "סטלינגרד", בגלל התעלה האנטי-טנקית הכבירה הכרויה בו כבר שנים אחדות לכל אורכו. הלוחמים הרוסים הזקנים עטורי המדליות, שבעבורם מלחמת העולם השנייה עדיין לא נסתיימה והם ממשיכים לנתח בלהט את ביצועיהם של הגנרלים ז'וקוב ורוקוסובסקי תוך כדי המתנה לתורם בקופת חולים, בטוחים שברחוב יפו מקימים משהו ביטחוני גדול. כל ניסיונותי לשכנע אותם שמדובר ברכבת קלה נתקלים בלגלוג. "זה מה שהם אומרים לך", אומרים ותיקי המלחמה, "אבל אתה אל תאמין להם. אנחנו ראינו כבר דברים כאלה ואנחנו יודעים יותר טוב". ירושלמים שמבינים הולכים, אפוא, היישר לרחוב אגריפס.

חצאית המנשה
הכל בגללה [צילום: חיים שוורצנברג]

אבל העיקר שזהו אותו עזרא יחזקאל, שהיה דוהר פעם בימי שישי אחרי הצהריים בהרי ירושלים על אופנוע אינדיאן, שחלקים ממנו היו נושרים בזמן הקפיצות מעל תעלות וערוצים. ובעוד שחר ושני בניו מכניסים בשבילו 10 (!) קילו גרגרי חומוס לבן, גדול וקשה לעשרים שקיות של חצי קילו כל אחת (כדי שיהיה לו קל לסדר את השקיות במזוודות בין הבגדים, כך הוא מסביר), הוא מספר לי שהוא חי בקווינס שבניו-יורק סיטי ויש לו חברת הסעות חאפרית, שמובילה ישראלים העירה משדות התעופה ג'יי.אף.קיי וניו-ארק ובחזרה.

רק ברחוב אגריפס אפשר למצוא חנות בגדים שנקראת "חצאית המנשה", על שם חצי שבט המנשה שישב מעבר מזה לירדן; רק בו אפשר לראות מקבץ צפוף של חנויות מזל וכוכי הגרלות, שבהם משקיעים סבלים קשי יום את מעותיהם האחרונות כדי לזכות סוף סוף בפרס הגדול; רק בחנויות המשקאות באגריפס אפשר עוד להשיג עראק "שני איילות" וקוניאק "שטוק 84"; רק באגריפס פינת רחוב מחנה יהודה אפשר לאכול פלאפל אצל האחים לוי, שידיהם מתעופפות במהירות עצומה כשהם ממלאים לך את הפיתה, בעוד ילד חרוץ שעוזר להם לוקח את התשלום ונותן לך עודף מדויק תוך שניות; ובסמוך אפשר לקנות לחם של נבטי חיטה ב"בחירה הטבעית"; פיתה עשתנור (ולא לאפה כפי שקוראים לה ביפו) אצל האחים חבה; להריח את הבצל המיטגן כבר מעשר בבוקר על הפלאנצ'ה של סטקיית חצות, שבה המציאו את המעורב הירושלמי; להיכנס רגע לרחוב השקמה, שבו התחיל רמי לוי את שיווק השקמה שלו בחנות שבה מוכרים עד היום אבקות כביסה וחומרי ניקוי; לעבור ליד רחמו המקורי, לחזור לאגריפס ולרדת מעבר לכוך של הפחח הזקן שעושה משפכים לגינות, עד פינת רחוב בכר, מקום שבו נמצאת בצד אחד מסעדת סימה ובצד האחר חנות החומוס, הפול, הבורגול, האורז, הבוטנים והאגוזים – כולם לא קלויים כמובן – של שחר.

ובדיוק שם, אצל שחר, אני רואה ביום חמישי האחרון את חברי מימי המסיבות בסורמללו והסרטים באדיסון, עזרא יחזקאל, שנעלם מירושלים לפני שנים. מתחבקים, טופחים על הכתף, ואני רואה שהוא אומנם נעשה בעל בשר, תסרוקתו השתנתה באופן מוזר, שיערו כאילו צבוע, לגופו הרחב חולצת טריקו יוקרתית שכמותה לא רואים בארץ, לגרגרותיו שהשמינו גורמה כבד מזהב אמיתי, וכולו שאנן ובוטח בעצמו, אבל העיקר שזהו אותו עזרא יחזקאל, שהיה דוהר פעם בימי שישי אחרי הצהריים בהרי ירושלים על אופנוע אינדיאן, שחלקים ממנו היו נושרים בזמן הקפיצות מעל תעלות וערוצים.

ובעוד שחר ושני בניו מכניסים בשבילו 10 (!) קילו גרגרי חומוס לבן, גדול וקשה לעשרים שקיות של חצי קילו כל אחת (כדי שיהיה לו קל לסדר את השקיות במזוודות בין הבגדים, כך הוא מסביר), הוא מספר לי שהוא חי בקווינס שבניו-יורק סיטי ויש לו חברת הסעות חאפרית, שמובילה ישראלים העירה משדות התעופה ג'יי.אף.קיי וניו-ארק ובחזרה. הלילה הוא טס, כך הוא אומר, באל-על, וזהבה אשתו, שאותה אני זוכר כבתו של מוכר ירקות פרסי בשוק הבוכרים, לא תיתן לו להיכנס הביתה בלי החומוס.

"אם אני לא מביא חומוס היא מפדוחה שבועיים", הוא אומר.

זהבה מבשלת את הגרגרים בסירים גדולים, מקפיאה את החומוס המבושל ומגישה אותו כאטרקציה לחברים אכולי געגועים לישראל במנות הקטנות והולכות ככל שהמקפיאים שלה מתרוקנים, עד שמישהו מבני המשפחה שוב נוסע לארץ ומביא מטען חומוס חדש.

"ומה איתך", שואל עזרא, "מה אתה עושה?"

"כותב טור באינטרנט על ענייני לשון".

עזרא רק מניע בראשו בתימהון קל, אך כחבר טוב אינו אומר דבר ועובר, מעשה בעל בית, בחנות כולה, תוחב ידו לשקים הפתוחים, טועם מפה, ממשש שם, ומחליט לקחת גם חמישה קילו פול ירוק עם קליפה (בעשר שקיות של חצי קילו), שאותו, כך הוא מסביר לי, זהבה מכינה בדיוק כמו את החומוס ויוצא מעדן. שחר ובניו מכניסים את כל שלושים השקיות הקטנות לארבע שקיות גדולות ועזרא אומר לי:

"בוא תעזור לי להוזיז את השקיות לאוטו, ואז נלך לאכול משהו".
ברחוב חונה המכונית השכורה שלקח בלוד כשנחת שבוע קודם.
"אוטו חדש לגמרי", הוא אומר לי בעוד אנו מניחים את השקיות בתא המטען, "כמה קילומטר היה על הספידומטר כשקיבלתי אותו? תנחש. שני קילומטר. הנה, תריח".

והוא פותח את דלת תא הנהג ושנינו מכניסים את ראשינו למכונית ושואפים ביחד את ריח הפלסטיק הטרי.

"אני אצלהם וי.אַיי.פי. גולד", הוא אומר, "כי אני תמיד לוקח אוטו מאצלהם. לכן הם נותנים לי תמיד את האוטו הכי חדש שיש להם".

בלי השקיות קל לנו לנוע ואנו עוברים את הכביש ונכנסים למסעדת סימה. עזרא רוצה לאכול סופריטו, אבל סופריטו אין, והוא מזמין מעורב ומתחיל לבדוק את שאלת השתייה.

"יש פטל תפוח?"

מתברר שלא, וגם לא פטל תות, פטל רימון ופטל שקדים לבן. במקרר המשקאות יש בעיקר קוקה-קולה ומים מינרליים, שלא נחשבים בעיני עזרא שתייה של ממש.

בינתיים, עד שיביאו לנו את האוכל, מפליג עזרא בזיכרונותיו לימים שהיה גר בחדר כביסה על הגג ברחוב הנביאים 28, על יד הפלאפל של מוטי התימני.

"זה היה עוד לפני שאני יכיר אותך", הוא אומר. "השכרתי את החדר מקרסנטי שעבד ב'המקשר'. שילמתי לו שמונים לירות לחודש. היום זה פראטה אבל אז זה היה כסף. בשבוע הראשון שגרתי שם, אשתו רצתה להחליף את השיש מאבן פשוטה שהייתה להם במטבח בשיש מנירוסטה ואני עזרתי להם. כדי לעשות חנוכת הבית לשיש מנירוסטה היא החליטה לעשות חמין באמצע הקיץ, הלכה וקנתה בשר ושמה על השיש החדש והלכה רגע לחדר אחר, ואז בדיוק החתול קפצה על השיש ולקחה את הבשר. הייתה שמה בחצר גור לבנה וזאת היא הייתה שניצלה את ההזדמנות. איך שגברת קרסנטי חזרה וראתה מה שקרה, היא התחילה להתפדח עלי, כאילו אני לא שמרתי, ורצתה לחנג'ר לי את הפנים. אבל אני מה אני אשם? באותו זמן הייתי יושן בחדר, וכשהתעוררתי כבר החתולה (במלרע) גררה את הבשר, חתיכה כזאת גדולה של שני קילו, למטה לחצר, ועשתה סעודה לכל החתולות (במלרע). מאז היחסים שלי עם משפחת קרסנטי התחילו להידרדר, בעיקר בגלל האישה. הבעל דווקא חיבב אותי, כי הייתי עוזר לו להבריח את היונות מהגג, אבל ממנה הוא פחד פחד מוות, ואם היא הייתה רואה שהוא מדבר איתי יפה, הייתה באה להביא לו כאפה. על כל דבר קטן היא באה לדַבֵּש אותו. אמרתי לו שיתעשת על עצמו ויתחיל להיות הגבר בבית, אבל אני והוא ביחד היינו כמו תינוקים קטנים על ידה. האשה הזאת – עוזראין בעצמו לא היה יכול עליה. הייתה לה כף יד בגודל של צלחת מרק, בחייאת עיוני".

עזרא מדבר ומדבר, והבטן של שנינו מקרקרת ומקרקרת, ואז עזרא שואל את הבחור ליד הפלאנצ'ה אם כבר נהיה האוכל.

"הכל מוכן", אומר הבחור, "למזוג לכם את האוכל יחד עם הצ'יפס או שאתם רוצים צ'יפס בנפרד?"

"אל תילחץ", אומר לו עזרא. "אנחנו לא צריכים צלחות נפרדות".
איך שהאוכל מגיע, עזרא מפסיק לדבר וטוחן הכל במרץ במשך עשרים דקות. אחר כך הוא שואל אותי על איזה נושא בעברית אני הולך לכתוב השבוע באינטרנט.

"על עברית ירושלמית", אני אומר.

"עברית ירושלמית?" אומר עזרא יחזקאל, "אין בכלל דבר כזה. ירושלמים מדברים עברית כמו כולם. ואם פה ושם מישהו אומר מאאתיים, אז מה? זה אומר שיש עברית ירושלמית? מה קרה לך, אתה?"

לאתר מגזין מראה
עמוס גורן הוא עיתונאי וסופר ירושלמי ובעבר מנהל מחלקת החדשות לחו"ל ולעולים ב"קול ישראל"
תאריך:  15/08/2009   |   עודכן:  15/08/2009
עמוס גורן
מועדון VIP להצטרפות הקלק כאן
פורומים News1  /  תגובות
כללי חדשות רשימות נושאים אישים פירמות מוסדות
אקטואליה מדיני/פוליטי בריאות כלכלה משפט סדום ועמורה עיתונות
כשהחתולה קפצה על השיש
תגובות  [ 1 ] מוצגות   [ 1 ]  לכל התגובות        תפוס כינוי יחודי            
כותרת התגובה שם הכותב שעה    תאריך
1
אורנה רב-הון
16/08/09 10:04
תגובות בפייסבוק
ברחבי הרשת / פרסומת
רשימות קודמות
תחת הכותרת "על אמת ומנהיגות" התייחס המאמר הראשי של 'הארץ' (13.08.09) לפרשיות השקר בצה"ל, ותבע משר הביטחון ומהרמטכ"ל לעמוד במבחן המנהיגות ולהרתיע את הקצונה משקרנות. דברים כדרבנות. אין חולק עליהם.
15/08/2009  |  רון בריימן  |   מאמרים
כבר שלושים שנים הוא באותם מדים. כבר שלושים שנים הוא מגיע הביתה לעתים רחוקות, ישן מעט שעות. כבר שלושים שנים הוא בראש המחנה: מוביל, מסתער, לוחם. משתתף במבצעים שהשתיקה יפה להם, מסכן את חייו פעם אחר פעם. כבר שלושים שנים שאת ואתה ואני ישנים בלילה בשקט גם והרבה בזכותו.
15/08/2009  |  עמוס שריג  |   מאמרים
מדינה שלמה עמדה ביום ה' על הרגליים, מקווה ומתפללת שהחשש מפני חטיפת חייל סמוך לנתב"ג יתבדה.
15/08/2009  |  עו"ד גיל איכבום  |   מאמרים
הוועידה השישית של "פתח" התכנסה בבית לחם בין ה-4 ל-13 באוגוסט. הוועידה הקודמת התקיימה לפני 20 שנה בתוניסיה, עוד לפני ועידת מדריד ותחילת תהליך אוסלו. יאסר ערפאת נמנע במשך שנים רבות מכינוס הוועידה למרות התקנון של הארגון המחייב את כינוסה כל 5 שנים. עצם כינוס הוועידה הוא ניצחון למנהיג הנוכחי של "פתח", מחמוד עבאס, שהצליח לקיים את הוועידה לאחר דחיות רבות ומול אופוזיציה קשה בתוך הארגון, בעיקר של הגווארדיה הוותיקה שחששה מאובדן עמדות כוח.
15/08/2009  |  שלמה ברום  |   מאמרים
יש ואני מקבל תגובות – חיוביות כמו שליליות, ביקורת כמו עידוד – לגבי המאמרים שלי, שלא במסגרת בה מפורסם המאמר אלא ישירות לכתובתי, ובחרתי בתגובה זו כדי להרים את הכפפה ולהתייחס אליה כי הנושא טעון, וטעון הבהרות.
15/08/2009  |  אברהם בן-עזרא  |   מאמרים
הגם זו סאטירה? - חלק א'  /  יוסף אורן
רמדאן בסימן גלעד שליט  /  מרדכי קידר
הורסים ובוכים  /  דן זסלבסקי
בלוגרים
דעות  |  כתבות  |  תחקירים  |  לרשימת הכותבים
איתמר לוין
איתמר לוין
שופט המעצרים בנימין הירשל-דורון מפגין בקיאות רבה - לעיתים יותר מנציגי המשטרה - ושם לב לכל מילה הנאמרת באולמו    אירוע חריג ופסול מתרחש באולם בכיכובה של נציגת השב"ס
דן מרגלית
דן מרגלית
ההפרעות האלה של אנשי המשטרה יובילו במוקדם או במאוחר למלחמה אלימה בין הציבור הדמוקרטי לבינם    איני בעד, אבל יודע שזה יגיע, ורק באשמת בנימין נתניהו ואיתמר בן-גביר
דרור אידר
דרור אידר
השיח הרגשי על העסקה עם חמאס משחק לידי מנהיגיו, הששים לסכסך בינינו    קובעי המדיניות חייבים להתעלם מהרעש ולהתמקד בעיקר: מניעת תמריץ לאויבינו לשחזר את 7 באוקטובר, כלומר: חיסולם
לרשימות נוספות  |  לבימה חופשית  |  לרשימת הכותבים
הרשמה לניוזלטר
הרשמה ל-SMS
ברחבי הרשת / פרסומת
ברחבי הרשת / פרסומת
News1 מחלקה ראשונה :  ניוז1  |   |  עריסת תינוק ניידת  |  קוצץ ירקות מאסטר סלייסר  |  NEWS1  |  חדשות  |  אקטואליה  |  תחקירים  |  משפט  |  כלכלה  |  בריאות  |  פנאי  |  ספורט  |  הייטק  |  תיירות  |  אנשים  |  נדל"ן  |  ביטוח  |  פרסום  |  רכב  |  דת  |  מסורת  |  תרבות  |  צרכנות  |  אוכל  |  אינטרנט  |  מחשבים  |  חינוך  |  מגזין  |  הודעות לעיתונות  |  חדשות ברשת  |  בלוגרים ברשת  |  הודעות ברשת  |  מועדון +  |  אישים  |  פירמות  |  מגשרים  |  מוסדות  |  אתרים  |  עורכי דין  |  רואי חשבון  |  כסף  |  יועצים  |  אדריכלים  |  שמאים  |  רופאים  |  שופטים  |  זירת המומחים  | 
מו"ל ועורך: יואב יצחק © כל הזכויות שמורות     |    שיווק ופרסום ב News1     |     RSS
כתובת: רח' חיים זכאי 3 פתח תקוה 4977682 טל: 03-9345666 פקס מערכת: 03-9345660 דואל: New@News1.co.il