תעלולי סקפן בחאן הירושלמי

חוויה מענגת בביצוע מרהיב של הקומדיה המקסימה של מולייר
עליס בליטנטל מאמרים תגובות
הקומדיות של מולייר לא חדלו אף פעם לענג ולשמח את לב הצופים. למרות ש"תעלולי סקפן" עלתה לראשונה על הבמה ב-1671 - הרי גאוניותו של מולייר בלגלוג לחולשות האנושיות, וכשרונן כתיבתו שאין דומה לו - נתנו לבימאי הצעיר אודי בן משה הזדמנות לעדכן את המחזה, וליצור מעדן מוצלח ומהנה ביותר.

החאן הירושלמי, שהחל את דרכו בסדרת מחזות של הקומדיה דל ארטה, בבימויו של מייקל אלפרדס האגדי, מעלה את הקומדיה של מולייר מתקופתו הראשונה, כשעדיין נסך במחזותיו את הרוח של הקומדיה דל ארטה. הניחוח האיטלקי של הדמויות הקומיות הקבועות, במקרה זה - המשרת סקפן, המתחמן את האב הקמצן כך, שיפתח את כיסו וישלם למען "פדיון" בנו משבי שלא היה, ובכך יאפשר לו ולבחירת לבו לבנות להם חיי זוגיות - הניחוח הזה מפכה לכל אורך ההצגה הנפלאה.

עבודת האנסמבל של צוות תיאטרון החאן, מניבה משחק חלקלק, מהוקצע, מדויק ומתקתק כראוי. לתפקיד סקפן נבחר ויטלי פרידלנד, המוכשר כשד, בעל תנועה ושפת גוף חסרי גבול, הבעות עשירות אפילו רק בעיניים כשנדרש, רגש ואקספרסיה. כבר בהופעותיו בהצגות הקודמות של החאן, בלט ביכולתו ובכשרונו הנדירים. הפעם הוא שולט בבימה במשך שעה וחצי ללא הפסק, תוך כדי תעלוליו שנועדו להקל על סבלות שני זוגות הצעירים, ולהתגבר על עקשות שני האבות (האחד, ארגנט, אריה צ'רנר, שמהווה את העוגן הראשי באנסמבל החאן, והשני, ז'רונט, יהויכין פרידלנדר המתמזג היטב בעלילה, במיוחד בסצינה בה נכלא בשק).

ארז שפריר כסילבסטר, משרתו של ארגנט, מחליף דמויות במהירות, ומספק לקהל צחוק מענג. נילי רוגל כצועניה, אהובת אודי רוטשילד, עסיסית ורבגונית בשני תפקידיה. יואב הימן ושמרית לוסטיד סוגרים את המעגל כזוג הנאהבים השני, להם דואג סקפן.

תרגומו של נתן אלתרמן רענן וגמיש כביום כתיבתו, המוזיקה של קרן פלס והתלבושות של דנה צרפתי עוטים מסגרת הולמת להצגה, שחסרון תפאורה מסוגננת וכבדה לא חסר בה. להפך, הקלילות של המחזה מושלמת עוד יותר הודות לנקיון העיצוב על הבמה. הצגה מענגת ביותר, שהתאימה להפליא לערב בטרם עברתי צינתור, בכך שפרקה מתחים.
Author
מבקרת אמנות ותיאטרון | דוא"ל | רשימות | מעקב
תאריך: 31/03/2010 | עודכן: 30/07/2010
מועדון VIP להצטרפות הקלק כאן
ברחבי הרשת / פרסומת
רשימות קודמות
מאמרה של קרני אלדד ב"הארץ", "הולנד פוחדת" (22.03.10), היה ממש צפוי. ההתמכרות לכיבוש, קידוש ההתנחלויות, משטר אפרטהייד בכבישי הרשות הפלסטינית, הכחשת ההיסטוריה הלאומית שלהם, הפקעת אדמות, התנחלות בכל גבעה, עקירת עצי זית, ועמדות שמוצאן מתפישות עולם גזעניות - יצרו ברית קדושה בין חסידי הפונדמנטליזם האבנגליסטי לבין המשיחיות היהודית.

התיאור הקדום ביותר לתגובה אלרגית - מקורו במצריים העתיקה מלפני 5,000 שנה והוא מתאר את מותו של אחד מהפרעונים לאחר עקיצת צרעה.

האביב כבר כאן. הטבע המתחדש על שלל מרבדיו הצבעוניים מעורר את חושינו הרדומים. הילדים, שבימים כתיקונם, ארוזים היטב בין כתלי בית הספר, פורצים בסערה אל מרחבי חיינו המצטמצמים, מתוגברים בקנוניות של בני דודים שבאים להתנחל ימים ולילות בביתנו, במתכונת של הכל-כלול. מצהלות הילדים מאיימים להשבית את תחושת השליטה שלך בגורלך, אפילו בד' האמות של ביתך הפרוץ.

  • דוח ועדת גולדברג: "אין כל הצדקה לכך כי התייחסות המדינה לתושבים הבדואים ביישובים אלה תהיה שונה מההתייחסות לשאר אזרחי המדינה". הוועדה מציעה להכיר בחלק מהכפרים הבלתי-מוכרים שבהם מתגוררים 62,487 נפש - מה שימנע את הנצחת המצב הבלתי-נסבל השורר כיום, ולשלב ככל האפשר יישובים אלה במערך היישובי הקיים (11/12/2008).

בין חג הפסח לבין ההורות כהוויה וכחוויה נמתחים כמה קווי דמיון, חלקם רצויים יותר, חלקם פחות, אך כולם נמצאים שם בשתי הישויות ובולטים מאוד לעין ביכולת להשוות ביניהם.
+ כיתבו בפורומים של News1 + חדשות נוספות ברשת | + הודעות נוספות ברשת | + בלוגרים ברשת
News1 ׳ž׳—׳œ׳§׳" ׳¨׳׳©׳•׳ ׳" :  ניוז1  |   |  עריסת תינוק ניידת  |  קוצץ ירקות מאסטר סלייסר  |  NEWS1  |  חדשות  |  אקטואליה  |  תחקירים  |  משפט  |  כלכלה  |  בריאות  |  פנאי  |  ספורט  |  הייטק  |  תיירות  |  אנשים  |  נדל"ן  |  ביטוח  |  פרסום  |  רכב  |  דת  |  מסורת  |  תרבות  |  צרכנות  |  אוכל  |  אינטרנט  |  מחשבים  |  חינוך  |  מגזין  |  הודעות לעיתונות  |  חדשות ברשת  |  בלוגרים ברשת  |  הודעות ברשת  |  מועדון +  |  אישים  |  פירמות  |  מגשרים  |  מוסדות  |  אתרים  |  עורכי דין  |  רואי חשבון  |  כסף  |  יועצים  |  אדריכלים  |  שמאים  |  רופאים  |  שופטים  |  זירת המומחים  | 
׳ž׳•"׳œ ׳•׳¢׳•׳¨׳š: ׳™׳•׳׳‘ ׳™׳¦׳—׳§ ֲ© ׳›׳œ ׳”׳–׳›׳•׳™׳•׳× ׳©׳ž׳•׳¨׳•׳×     |    ׳©׳™׳•׳•׳§ ׳•׳₪׳¨׳¡׳•׳ ׳‘ News1     |     RSS
׳›׳×׳•׳‘׳×: ׳“"׳¨ ׳׳œ׳™׳”׳• ׳›׳”׳Ÿ 1 ׳₪׳×׳— ׳×׳§׳•׳” 4976012 ׳˜׳œ: 03-9345666 ׳₪׳§׳¡ ׳ž׳¢׳¨׳›׳×: 03-9345660 ׳“׳•׳׳œ: New@News1.co.il