|   15:07:40
  איתן קלינסקי  
משורר ומורה לתנ"ך
דוא"ל בלוג/אתר רשימות מעקב
מועדון VIP
להצטרפות הקלק כאן
בימה חופשית ב-News1
בעלי מקצועות חופשיים מוזמנים להעביר אלינו לפרסום מאמרים, מידע בעל ערך חדשותי, חוות דעת מקצועיות בתחומים משפט, כלכלה, שוק ההון, ממשל, תקשורת ועוד, וכן כתבי טענות בהליכים בבית המשפט.
דוא"ל: vip@news1.co.il
כתבות מקודמות
סוכנות ראש
עריכת הסכמי ממון: השלבים המומלצים בדרך להסכם מוצלח
קבוצת ירדן
כל מה שרצית לדעת על שירותי אינסטלציה

בעקבות הספר "המסע שלא תם" מאת עזרא ארואטי

היש את נפשכם לדעת את המעיין ממנו שאב עזרא ארואטי עוז ותעצומות נפש לסבול בלי קץ בכוך בשכונת פלורנטין? שם, בין גלילי בדים, ריח דבק והלמות פטיש, נחצבו חיי רוח עשירים שהעניקו לנו - שוחרי התרבות - שירה וספרות, שעוד יזכו למעמד הראוי להם בארון הספרים היהודי
09/09/2011  |   איתן קלינסקי   |   מאמרים   |   תגובות
עזרא ארואטי. גנב שברירי דקות לחיי רוח ולהעשרת הנשמה


בימים אלו יצא לאור ספרו של הסופר עזרא ארואטי "המסע שלא תם" בהוצאת "ספרי עיתון 77". ספר החובק בחובו סיפור משפחתי מגירוש ספרד עד ימינו. נפלה בחלקי זכות נדירה להכיר את האדם, הסופר והמשורר עזרא ארואטי-ארואסטה בן ה-91. עזרא הוא צאצא של גולי ספרד, שנדדו בתחומי האימפריה העותומאנית. לבסוף נאחזו בבולגריה וסיימו את המסע עם העלייה לארץ ישראל.

הפגישה הראשונה שלי עם עזרא ארואטי הייתה לפני כחמישים שנה. בחדר עבודה לח ללא חלונות. לתוך יום עבודה פיזית קשה של רפד, מסמרים בין שיניו וכלונסאות עץ כבדות על גבו, הוא מפנה דקות גנובות לשיעור עברית. לתוך שתים-עשרה שעות עבודה במרפדיה ברחוב הקישון, בין מהלומת פטיש ותפירת בדים, עזרא מקפיד לדחוס מדי פעם את המעמסה הקשה של ההתמודדות עם רזיה ומכמניה של השפה העברית.

כלי העבודה שראיתי במרפדיה, בה לא היה אוויר לנשימה, היו ספר תנ"ך ומחטים לתפירה, מילון עברי-בולגרי ופטיש עץ ומסמרים, דבקים וספרי לשון עברית, כלונסאות עץ וגלילי בד כבדים ולידם גלילי נייר ועיפרון לכתיבה. ארץ ישראל העובדת והיפה, במיטבה ובניקיון כפיה, הייתה תחומה ב-ד' אמות של כוך נוטף אגלי זעה בלב שכונת פלורנטין ביפו. כוך ששידר בית מקדש קטן של עבודה פיזית קשה לקיומה של המשפחה וגם שברירי דקות גנובות לחיי רוח ולהעשרת הנשמה.

בלשונו של ביאליק בשיר "היש את נפשך לדעת" אני שואל כאן היום - היש את נפשכם לדעת את המעיין, ממנו שאב עזרא ארואטי עוז ותעצומות נפש לסבול בלי קץ, בלי אחרית - סורו לכוך - לבית המלאכה - בשכונת פלורנטין. שם בין גלילי בדים, ריח דבק והלמות פטיש נחצבו חיי רוח עשירים שהעניקו לנו - שוחרי התרבות - שירה וספרות, שעוד יזכו למעמד הראוי להם בארון הספרים היהודי.

בכוך הזה הורגשה רוחה הטובה של רעייתו, זלמה היקרה. כזוג הורים עולים חדשים, הם שילבו ידיים ונשאו יחד בעול. יחד הם שילבו התמודדות קיומית לפרנסת המשפחה עם כמיהה עזה להתערות בחיי התרבות של מדינת ישראל. משפחת ארואטי היא חלק מהעלייה המפוארת של כחמישים אלף יהודים מבולגריה שעלו לישראל בשנים 1948-50, שנשאו בשקט את קשיי הקליטה ובעבודה קשה יכלו להתגבר וגם להיקלט בארץ החדשה.

"המסע שלא תם" - תעודה היסטורית

עזרא ארואטי, שנכנס כבר לעשור העשירי לחייו, מתנהל כדרכו תמיד בצניעות נזירית. אך אותה צניעות חובקת בחובה עושר ספרותי ושירי, שראוי לו שיקבל מעמד של כבוד בארון הספרים, המכנס את נכסי התרבות הישראלית מיום הקמת המדינה.

בספר "המסע שלא תם" מצליח עזרא ארואטי לכבוש את הקורא במסעה של משפחתו - מסע שהוא למעשה מסען של רבבות משפחות יהודיות בנדודים על פני דורות ויבשות מיום שגורשו מספרד. חלקן מצאו מנוחה ונחלה אחרי נפתולי דרכים, מקומות וזמנים כואבים ומדממים. הם מימשו כמיהת דורות, וזכו לחוות את חווית הקיום במדינת ישראל כעוגן לכל יהודי. ביניהם כל בני משפחתו של עזרא ארואטי.

היצירה המוגמרת בספר "המסע שלא תם" היא פרי מחקר היסטורי ממצה של עזרא ארואטי, המעשיר אותנו בתעודה היסטורית, השזורה בנימה אישית מרגשת. ראויה להערכה רבה על עבודת העריכה, העורכת הספרותית גב' נורית להב, שנגיעות ידיה ועושרה הספרותי תרמו רבות לשי הספרותי בו התברכנו.

אני מסיים באיחולי בריאות והחלמה לעזרא ארואטי ולרעייתו. בתקווה שמצבו הבריאותי יאפשר קיום אירוע ההשקה של הספר, אותו מתכננת אגודת הסופרים לקיים בבית הסופר בתל אביב ביום ראשון, י"ב באלול תשע"א, 11.9.11, בשעה 19:00 בערב.

תאריך:  09/09/2011   |   עודכן:  09/09/2011
איתן קלינסקי
מועדון VIP להצטרפות הקלק כאן
פורומים News1  /  תגובות
כללי חדשות רשימות נושאים אישים פירמות מוסדות
אקטואליה מדיני/פוליטי בריאות כלכלה משפט סדום ועמורה עיתונות
בעקבות הספר "המסע שלא תם" מאת עזרא ארואטי
תגובות  [ 8 ] מוצגות   [ 8 ]  לכל התגובות        תפוס כינוי יחודי            
כותרת התגובה שם הכותב שעה    תאריך
1
לורי
9/09/11 14:50
2
שרה בכר
10/09/11 14:56
3
תודה
11/09/11 10:15
4
לארואי עזרא
11/09/11 10:29
5
יהודית אנקורי
11/09/11 10:38
6
שולה.
11/09/11 14:44
7
אריק יחני
11/09/11 18:43
8
יהודית רבי
12/09/11 10:42
תגובות בפייסבוק
ברחבי הרשת / פרסומת
רשימות קודמות
המודעות לבריאות, לאיכות חיים ולהעלאת תוחלת החיים הפכו למושגים מדוברים ובעלי מכנה משותף לחלקים רבים וגדולים באוכלוסיה. מי לא רוצה להגיע לעת זיקנה בריא ומתפקד וללא מעמסה על היקרים לו?
09/09/2011  |  יובל לובנשטיין  |   מאמרים
השווקים חיכו למילים שייצאו מפיהם של שני האנשים המשפיעים ביותר בכלכלה האמריקנית. הבעיה היא ששני האנשים המשפיעים הם כעת נטולי יכולות, כל אחד מהסיבות שלו. הנגיד ברננקי חזר בנאומו מיום חמישי על הנאום שנשא לפני מספר ימים בג'קסון הול, לא חידש ולא הוסיף דבר. הוא מנה את הסיבות שמעכבות את ההתאוששות, קראה לרפורמות כלכליות והבטיח שהבנק המרכזי ייתן את חלקו. הוא שוב לא פירט על איזה צעדים מדובר ולכן השווקים יצטרכו להמתין עד 20 לספטמבר, לפגישת הריבית של הבנק המרכזי.
09/09/2011  |  אלכס זבז'ינסקי  |   מאמרים

09/09/2011  |  אברהם הללי  |   מאמרים
מכל הפרטים הידועים, ורק מהפרטים הידועים, ניתן להסיק חד-משמעית שגבי אשכנזי לא היה ראוי לאמון שהציבור נטע בו ואין כל מקום, מכאן ולהבא לטעת בו אמון, לא כאיש ציבור, ולא כאיש אשר הציבור אמור להכשיר אותו באמצעות רשיונות והרשאות (למסחר בנשק וכיו"ב).
09/09/2011  |  אפרים הלפרין  |   מאמרים
במקום לנתח את היחסים בין השלטון לאזרחיו בארץ מנקודת המבט המקובלת, לפיה השלטון רחוק, חלמאי, מבולבל או אדיש והאזרחים מבקשים לעורר אותו - אני מציג כאן תזה אחרת: השלטון מרושע.
09/09/2011  |  רותם פלגי  |   מאמרים
בלוגרים
דעות  |  כתבות  |  תחקירים  |  לרשימת הכותבים
דרור אידר
דרור אידר
מנהיג התנועה הציונית חיים ויצמן דרש את הארץ מכוח התנ"ך בוועידת פריז וכך גם דוד בן-גוריון מול ועדת פיל ב-1937    הם המשיכו מסורת ארוכה מאוד בת אלפי שנים
עידן יוסף
עידן יוסף
חדשות 12 נתנו במה מוגזמת למחאה נגד הממשלה, תוך פגיעה בטקס הדלקת המשואות הממלכתי במסך מפוצל לעצרת כיבוי המשואות    בתאגיד פתחו שידור ב"כאן דיגיטל" לעצרת המחאה בשוני ובקול ישראל נמנעו...
דן מרגלית
דן מרגלית
ישראל תוקפת בזעיר אנפין, אבל כדי לא להכעיס את האמריקנים נמנעת או מסתייגת מהפעלת חיל-האוויר    התוצאה היא עם פוטנציאל לאסון
לרשימות נוספות  |  לבימה חופשית  |  לרשימת הכותבים
הרשמה לניוזלטר
הרשמה ל-SMS
ברחבי הרשת / פרסומת
ברחבי הרשת / פרסומת
News1 מחלקה ראשונה :  ניוז1  |   |  עריסת תינוק ניידת  |  קוצץ ירקות מאסטר סלייסר  |  NEWS1  |  חדשות  |  אקטואליה  |  תחקירים  |  משפט  |  כלכלה  |  בריאות  |  פנאי  |  ספורט  |  הייטק  |  תיירות  |  אנשים  |  נדל"ן  |  ביטוח  |  פרסום  |  רכב  |  דת  |  מסורת  |  תרבות  |  צרכנות  |  אוכל  |  אינטרנט  |  מחשבים  |  חינוך  |  מגזין  |  הודעות לעיתונות  |  חדשות ברשת  |  בלוגרים ברשת  |  הודעות ברשת  |  מועדון +  |  אישים  |  פירמות  |  מגשרים  |  מוסדות  |  אתרים  |  עורכי דין  |  רואי חשבון  |  כסף  |  יועצים  |  אדריכלים  |  שמאים  |  רופאים  |  שופטים  |  זירת המומחים  | 
מו"ל ועורך: יואב יצחק © כל הזכויות שמורות     |    שיווק ופרסום ב News1     |     RSS
כתובת: רח' חיים זכאי 3 פתח תקוה 4977682 טל: 03-9345666 פקס מערכת: 03-9345660 דואל: New@News1.co.il