ארבע שנות מאסר בפועל, שנה על תנאי ופיצוי בגובה 30 אלף ש"ח הטיל בית המשפט המחוזי בתל אביב (ד', 14.2.07) על רובין אריה, אשר הורשע על-פי הודאתו בבצוע מעשים מגונים תוך ניצול יחסי תלות במתלוננת, אשר הייתה בת 10 כאשר אריה הכיר אותה, כאשר עבד כמנהל בריכה.
בכתב האישום נטען כי הנאשם העניק יחס מועדף למתלוננת ובני משפחתה, כאשר נתן להם כרטיסי כניסה לבריכה ללא תשלום, הסכים לערוך למתלוננת חגיגת בת מצווה בבריכה ללא תשלום, העסיק אותה כעוזרת בכניסה לבריכה, נתן לה מתנות וכספים באופן קבוע כתמיכה כלכלית, השכיר לה ולאחיה מזנון, וייעץ לה בבעיות אישיות ששטחה בפניו במהלך שיחות שקיימו.
בית המשפט מצא כי נוכח יחס זה שהתפתח בינה לבין אריה, החלה המתלוננת, אשר גדלה ללא אב, לפתח תלות בנאשם והחלה רואה בו מעין דמות אב, שתמך בה נפשית וכלכלית.
הנאשם והמתלוננת נפגשו במספר הזדמנויות, כאשר בשלוש מפגישותיהם ביצע בה הנאשם מעשים מגונים. בין מעשים אלו הורשע הנאשם כי לקח את המתלוננת מבית ספרה למלון בהרצליה, שכר חדר עם ג'קוזי, התפשט בחדר וביקש מהמתלוננת להתפשט. לאחר שהמתלוננת נותרה בתחתוניה בלבד, ביצע בה מעשים מגונים.
הנאשם הגיע להסדר טיעון אשר במסגרתו הודה הנאשם באשר יוחס לו, ובמסגרתו הפקיד סכום של 30,000 ש"ח, כפיצוי למתלוננת.
בית המשפט פסק כי כל אחד משלושת המעשים המגונים שעשה הנאשם במתלוננת, ובהצטרפם זה לזה, הם מעשים חמורים שנמצאים ברף העליון במדרג המעשים המגונים. את החומרה היתרה פירש בית המשפט על-רקע הפרש הגילים הגדול ביניהם, ובכך שהוא ניצל לרעה את יחסי התלות שנוצרו ביניהם. בית המשפט לא מצא בעובדה שהנאשם סייע למתלוננת ולמשפחתה מבחינה כלכלית ושימש לה דמות אבהית, כדי לגרום להקלה משמעותית בעונשו.
להקלה בעונשו זכה הנאשם רק בשל העובדה כי בהודאתו בעובדות, חסך מהמתלוננת את הצורך להעיד על מעשיו ובכך מנע ממנה טראומה נוספת. כמו כן שקל בית המשפט את החרטה והצער שהביע בפניה על מעשיו, את הפיצוי הכספי שפיצה את המתלוננת, אשר יסייע לשיקומה, את עברו הנקי, את ההישגים הספורטיביים אליהם הגיע החל מגיל צעיר למרות נכותו, וכן את תפקודו התקין בהפעלת הבריכה.
בית המשפט לא התרשם מהנזקים הכלכליים והנפשיים שנגרמו לנאשם בעקבות מעצרו והגשת כתב האישום נגדו, ומהניתוק החברתי שתיאר בדבריו. השופטים קבעו כי אלו הן תוצאות צפויות שהנאשם, כאדם בוגר ורב פעלים, היה צריך לקחתם בחשבון כשעשה את המעשים המגונים, שכן למרות היחסים הקרובים ששררו בינו למתלוננת הבין שמדובר במעשים פליליים.
כאמור הרשיע בית המשפט את רובין אריה וגזר עליו ארבע שנות מאסר בפועל, שנה מאסר על תנאי ואת הפיצוי הכספי למתלוננת בגובה 30 אלף ש"ח, כפי שהוסכם בין הנאשם לתביעה בהסדר הטיעון.
