חברת אופטיקה הלפרין תובעת 10 מיליון שקל מיבואנית המשקפיים לוכסויז'ן ומבעליה, ארז אבנר ועמי לפידות. התביעה הוגשה (27.4.11) לבית המשפט המחוזי בתל אביב, באמצעות עו"ד יגאל כהן.
לדברי הלפרין, לוכסויז'ן הייתה היבואנית הבלעדית בישראל של עדשות חברת צייס הגרמנית, עד שהיא עצמה נכנסה לשוק והחלה לייבא עדשות צייס מהודו במחיר נמוך בהרבה. לטענת הלפרין, העדשות יוצרו בהודו במפעל שהוקם בידי חברת-האם הגרמנית ועמד בתקני האיכות של אותה חברה.
לדברי הלפרין, צייס הודיעה במפתיע על ביטול הזיכיון של המפעל בהודו, כנראה בשל פעולותיה של לוכסויז'ן. ואולם, בית המשפט בהודו הוציא צו מניעה כנגד הודעתה של צייס, ומכאן שהחברה ההודית רשאית להמשיך לייצר ולשווק את העדשות תחת שמה של צייס.
למרות זאת, טוענת הלפרין, החלה לוכסויז'ן להפיץ בישראל האשמות כאילו העדשות המיובאות בידי הלפרין הן מזויפות ובכך היא מרמה את הציבור. לדברי הלפרין, לוכסויז'ן גרמה לפרסום ידיעות ברוח זו בתקשורת, דרשה במישרין מעובדי הלפרין להפסיק את שיווק עדשות צייס, ואף הובילה לביטול הסכמי שיווק בין הלפרין לבין אל-על והמשביר לצרכן.
לטענת הלפרין, "פעולותיהם של הנתבעים היו פעולות בריוניות ממש, תוך צפצוף על כללי המסחר ההוגנים, שלא לומר על התעלמות מוחלטת מהוראות הדין. ויודגש, מעשיהם אלה של הנתבעים נעשו תוך שימוש בחצאי אמיתות, סילוף מסמכים והטעייה של צדדים אשר אינם בקיאים ברזי המקצוע, תוך ניצול הבלבול שנוצר אצלם ותוך איום כי במידה ואלה לא יפסיקו את קשריהם עם התובעת או כי במידה ואלה ימשיכו לרכוש את העדשות מהתובעת ולא מ'היבואן הרשמי' ו'הבלעדי', היינו מהנתבעת, יבולע להם".
טרם הוגש כתב הגנה.