יצחק מגרפתה, פעיל למען קידום דו הקיום בין ערבים ליהודים בחברון, הגיש (28.8.12) תלונה למשטרת חברון נגד עארף מוחמד עאמר ג'אבר, תושב חברון המשמש צלם מתנדב עבור
ארגון בצלם, בגין "איומים לרצח" שהשמיע כלפיו.
בשיחה עם News1 אמר מגרפתה, כי האירוע האמור התרחש ביום שלישי (28.3.12) בסמטת ארז המובילה למערת המכפלה. בעקבות התרחבות תופעת גניבות המים מהצינור העובר מקרית ארבע לישוב היהודי בחברון הוחלט על התקנת צינור מים עילי שיאפשר לאתר בקלות את ההתחברות הבלתי חוקית לצינור.
בתחילת אותו שבוע הביאה עיריית קריית ארבע פועלים מהכפר יטא לצורך הנחת הצינור החדש. לטענת מגרפתה, מספר פלשתינים ובהם עארף ג'אבר, הגיעו למקום, צילמו את הפועלים ואיימו להעביר את תמונותיהם למנגנון הביטחון המסכל. פעולה זו הניעה את הפועלים לעזוב את המקום מחשש שיאונה להם רע.
על-רקע זה, פנה הקב"ט של חברון לאיציק מגרפתה בבקשה שיסייע בארגון הנחת צינור המים העילי. מגרפתה הביא פועלים פלשתינים ועם תחילת העבודה, מספר מגרפתה, הגיע עארף ג'אבר בלוויית כעשרים צעירים, ובידו מצלמה ועליה הכיתוב "בצלם". לדברי מגרפתה, הוא החל לתעד את הפועלים וקרא לפועלים להסתלק מהמקום אחרת יסתבכו עם קצין הביטחון המסכל מאהר אבו חלאווה.
מגרפתה אמר לעארף ג'אבר, כי העבודה מאושרת ובין השניים התפתח דין ודברים חריף, במהלכו אמר עארף ג'אבר למגרפתה (כך לפי גרסתו של האחרון) "הסוף שלך מתקרב" (نهايتك اقتربت). לאחר מכן, הלך מגרפתה להביא גנרטור, ושאל את הצעירים הפלשתינים שנכחו במקום מדוע הם מתנגדים לעבודות, שכן מדובר בצינור שנועד להביא להפסקת גניבות המים ואין הוא מפריע לאיש?
בנקודה זו, ציין מגרפתה, התערב אנס ג'אבר, בנו של עארף, שאמר לו, כך לגרסתו, את הדברים הבאים: “אני נשבע באללה שאני אשחט אותך בידיים שלי". צעירים פלשתינים ניסו להסותו. מגרפתה קרא לשוטרים שהיו בקרבת מקום והתלונן על השמעת איומים ברצח ולאחר מכן הגיש תלונה רשמית נגד השניים. עארף ובנו אנס הובאו לתחנת המשטרה לתשאול ולאחר מכן שוחררו.
מגרפתה הוסיף, כי עארף ג'אבר, שריצה עונש מאסר בתחילת שנות התשעים על-רקע ביטחוני, מזוהה עם ארגון העממית/ חבש. קרוב משפחתו, בדראן בדר ג'אבר, נמנה על הנהגת החזית העממית בחברון ושוחרר מהכלא הישראלי במסגרת עסקת שליט. קרוב משפחה אחר, האני רסמי ג'אבר, פעיל בגדודי אל-קסאם (חמאס), שריצה עונש מאסר עולם על רצח מתיישב יהודי ודקירה של שני סוהרים, שוחרר אף הוא בעסקת שליט.
מגרפתה אמר עוד ל-News1, כי תושבים בשכונת ג'אבר וחארת אל-סלאמייה בחברון, פנו אליו בימים האחרונים, הביעו הזדהות עימו ותקווה, כי המשטרה תעצור את עארף ג'אבר ותרחיק אותו מנקודות החיכוך עם האוכלוסיה היהודית, כיוון שהוא גורם למתיחות רבה ומסית באופן קבוע נגד המתנחלים. לדבריהם, על-פי גרסת מגרפתה, עארף מאיים על כל פלשתיני שיוצר קשר עם המתנחלים בחברון ומעביר את שמותיהם למנגנון הביטחון המסכל.
עארף ג'אבר הכחיש בשיחה עם News1 את הטענות שהועלו נגדו. לדבריו, לא הוא ולא בנו איימו ברצח, האירוע תועד במצלמת וידאו והדיסק הועבר למשטרה. סוכנות הידיעות הפלשתינית "וופא" דיווחה, בהסתמך על גרסתו של ג'אבר, כי הוא ובנו
נעצרו למשך עשר שעות בידי המשטרה וכי הוא נדרש לשלם קנס של אלף ש"ח ובנוסף צפוי לעמוד למשפט בגיל התלונה שהוגשה נגדו.
בשיחה עם כתב העיתון הפלשתיני
"אל-איאם" אמר ג'אבר, כי הטענות לפיהם הוא ובנו איימו ברצח הן "טענות כוזבות", וכי הרקע לחילופי הדברים היה חידוש פעילות הנחת צינור המים מקרית ארבע לאזור מערכת המכפלה למרות שהוצא צו להפסקת העבודות בעקבות עתירה שהוגשה בעניין זה. הוא הוסיף, כי משפטו אמור להתחיל ב-28 בינואר 2013.
יש לציין, כי עארף ג'אבר, המוגדר חוקר שטח של ארגון בצלם באזור חברון, נעצר למספר שעות בידי כוחות צה"ל
גם ב-9 במאי 2012. סוכנות הידיעות הפלשתינית "וופא" מסרה, כי הרקע למעצרו היה ניסיונו לצלם את פעילות החישוף שבוצעו בשטח של תושבים פלשתינים.
