סגנית נשיא בית משפט השלום בירושלים, חגית מאק-קלמנוביץ, הרשיעה (יום א', 11.9.16) את אהרון קורלנדסקי בעבירה של העלבת עובד ציבורי, לאחר שקרא קריאות גנאי לעבר חייל חרדי בבית כנסת.
קורלנדסקי, בן העדה החרדית, צעק לעבר פרץ מרגולין "חרדק, תסתלק מפה מהר, תוריד את הכיפה, מה אתה מתפלל פה", כאשר מרגולין הגיע לבוש במדים להתפלל בבית הכנסת בשכונת עזרא בירושלים. מאק-קלמנוביץ קבעה, כי די בכך כדי לגבש את יסודות העבירה של העלבת עובד ציבור. לעומת זאת, היא זיכתה את קורלנדסקי מעבירה של תקיפת עובד ציבור, בשל סתירה בגרסאות בשאלה האם הוא ואחרים תקפו את מרגולין.
עוד הורשע קורלנדסקי בהפרעה לשוטר במילוי תפקידו, משום שהשתולל בתחנת המשטרה לאחר מעצרו בעקבות האירוע בבית הכנסת. הוא כינה את השוטרים "עמלקים" ו"שטן", ייחל למותם ותקף אותם. מאק-קלמנוביץ דחתה את טענתו של קורלנדסקי לפיה הותקף והושפל בידי השוטרים. את המדינה ייצג עו"ד שחר מלול, ואת קורלנדסקי - עו"ד רועי פוליטי.
