צו מעצר המוצא על-ידי מדינה נגד מדינאי שמדינתו ניהלה מלחמה נגד מתקיפיה, הוא בכלל חידוש סוריאליסטי, אבל הוא כבר עובדה. היא התאפשרה על-ידי קבלת מוסר חדש, לפיו המרגיש את עצמו מקופח רשאי להפעיל אלימות נגדית, אפילו רצח, גם כשזה יפגע בחפים. להרגעת המצפון, התמים או הצבוע, מוסיפים מצדיקי אלימות זו אמירה גואלת, אף נואלת: "איננו מסכימים אך מבינים", ובא למצפון גואל...
מוסר זה לא יכול היה להתפשט ללא סיוע התקשורת, הרואה את עצמה הומניסטית אוניברסאלית, עילאית על הדמוקרטיה השגרתית, בדומה לראייה העצמית של הדמוקרטיה העממית, הגולגית, כעליונה על הדמוקרטיה סתם, או כפי שכונתה על-ידי מתנגדיה: הדמוקרטיה הבורגנית.
הבנה זו מתבטאת ברוב כלי התקשורת, גם הישראלית, אף שזו מופנית נגד ישראל, תושביה היהודיים וקיומה בכלל.
הנה תגובת נדב אייל, כתב מעריב באירופה, לצו המעצר נגד
ציפי לבני:
"אל תחכו שזה יעבור. סכסוך מול עם ללא ריבונות, חוסר סבלנות אירופאי לתהליך מקרטע והתבטאויות מתלהמות. לא סתם יש צווי מעצר נגד מנהיגים ישראלים" - מסבירה הכותרת.
"לציבור באירופה ממש לא איכפת מי אשם בקיפאון במו"מ, כל מה שהוא רואה אלה עובדות היסוד של הסכסוך - ובראשן הכיבוש.
"בנוסף לכך, כאשר בכירים ישראלים אומרים במפורש כי על לוחמי צה"ל להעדיף תמיד את חייהם על פני חיי אזרחי האויב, כאשר הם מבקשים 'למחוק שכונות שלמות', הם למעשה מכוונים במפורש לאפשרות של ביצוע פשע מלחמה.
"גם כשאמירות אלה הן רק התלהמות 'למען הרווח הפוליטי המהיר' של פוליטיקאים, בעת שעמדתו הרשמית של צה"ל היא כי לא תהיה כל פגיעה מכוונת באזרחים במהלך הלחימה" (מעריב, 17.12.09).
אחרת רואה את הדברים סגן עורך היומון הפולני המכובד והנפוץ Rzeczpospolita, מארק מגירוב, המגיב לצו המעצר הזה בכותרת:
"מלחמה בטרוריזם אף פעם אינה יפה".
"לבני ביטלה את ביקורה בלונדון והיחסים בין שתי המדינות בדרגת אפס. הישראלים נלחמים זמן רב בטרוריסטים הפלשתינים ומשיגים הישגים ניכרים. כבר שנים לא התבצעו פיצוצים בירושלים, בחיפה ובתל אביב.
"יחד עם זאת הם משלמים בעד ההצלחות הללו מחיר עצום, בהפסידם כליל במלחמה התקשורתית, שכן האמצעים שישראל משתמשת בהם במלחמה זו אינם קבילים על מרבית דעת הקהל העולמית.
"ציפי לבני יכולה כיום לסמוך רק על תמיכת בני ארצה כי מחוץ לגבולות ישראל, לצד ישראל, ה'רוצחים' בסימן מגן דוד, אינו אורח רצוי. בדיוק להפך, הצבעה על המדינה היהודית כמכשול הראשי בתהליך השלום במזה"ת נהיית שוב מודרנית. ומעת שעל כס ראש מדינת ישראל יושב בנימין נתניהו, אחד משקי החבטה החביבים על האינטרנציונל השמאלני, ההתלהמות האנטי ציונית עוד התעצמה. מגיעים הדברים לאבסורד: הממשל הבריטי, המציע לקמעונאים באיים לסמן מוצרים מן היישובים היהודיים בגדה המערבית, ומרמז בכך לקונים שלא יקנו אותם, הדואג הוא שעל גבי השטיחים הפרסים האירניים בחנויות לונדון יופיע המשפט: 'בקנותכם מוצר זה אתם מסייעים לקופת הסנדק הגדול ביותר של הטרור העולמי'.
"ישראל נלחמת על קיומה ותדיר נוקטת בפעולות המעוררות בנו דחייה, אבל היא לפחות עושה זאת בגלוי. ממש כפי שנהגה ממשלת הוד מלכותה בצפון אירלנד בהילחמה באיי.אר.אי.
"לו קיבלנו אמות מידה של ימינו לגבי פשעי מלחמה, רוב ראשי הממשלות הבריטיים היו צריכים להימצא בתאי בתי הסוהר" (15.12.09).