המועצה לביקורת סרטים החליטה לפסול 3 קטעים מסרטה החדש של קתרין ברייה, "אנטומיה של הגיהנום", ולהגביל הקרנות מסחריות של הסרט לצפייה מגיל 18 ומעלה.
הקטעים:
- תקריב של מערומי ילדה והחדרת משקפי ראייה לתוכה;
- סצינה של שתיית דם מכוס כשטמפון בתוכו;
- סצינת החדרת קלשון לגוף אישה.
"אנטומיה של הגיהנום" מבוסס על רומן של ברייה "פורנוקרסי" הוקרן בישראל לראשונה במסגרת פסטיבל הסטודנטים שננעל לפני כשבועיים בת"א. הסרט מיועד לצאת להקרנות מסחריות החל מ-01.07.04 בקולנוע בית ציוני אמריקה בת"א.
77 דקות בשפה הצרפתית (עם תרגום לעברית) עוקבות אחרי המפגשים בין בחורה יפיפייה (אמירה קאסר), שחותכת את ורידיה במועדון לילה ובין גבר צעיר (רוקו זיפרדי), המציל אותה ממוות. הגבר אינו אוהב נשים והבחורה מציעה לו תשלום שיבוא לצפות בה במערומיה. בבית מבודד, הם מבלים ארבעה לילות ארוכים. לילות בהם הם בוחנים את גבולות האחד של השני ונחשפת שפלותה של האישה מנקודת תפיסתו של הגבר, לילות של חשיפה לעומק של הסודות והפחדים של האישה. זהו הסרט על מהותה של האינטימיות, המשאירה את הצופים ללא מילים.
"אנטומיה של הגיהנום" עורר הדים רבים בעולם, זכה בפרס בפסטיבל פילדלפיה 2004 וקצר שבחים בפסטיבל רוטרדם 2004. אחד המבקרים הגדיר בעבר את הסרט כ"בחינה מינית גרפית של שנאת נשים".
קתרין ברייה, במאית ותסריטאית של סרטים עלילתיים, נמנית עם היוצרות המרכזיות בקולנוע הצרפתי בעשורים האחרונים שעיקר עיסוקה הקולנועי בנושאים של מיניות הנשית. בגיל 17 היא פרסמה את הרומן הראשון שלה "L'homme facile", שזכה לתהודה רבה בזכות עיסוקו המפורש בנושאים מיניים.
במהלך שנות ה-60 וה-70 פרסמה ברייה רומנים ומחזות פרי עטה, ובשנת 1975 החלה לביים סרט, אשר המשיך לעסוק בנושאים שילוו את שאר סרטיה של ברייה - מיניות, נשיות, התבגרות. ברייה המשיכה לביים ולכתוב במקביל והייתה שותפה לכתיבת תסריטים לסרטים כדוגמת "והספינה שטה" של פדריקו פליני. ב-2001 היא ביימה את הסרט "A Ma Soeur", שזכה לפרסים בפסטיבלים בקאן, בברלין וברוטרדם.