"חלום על סתיו" - קריאה פומבית

במסגרת פרויקט "קריאה ראשונה" תתקיים קריאה פומבית של המחזה "חלום על סתיו" של המחזאי הנורבגי יון פוסה Jon Fosse ובנוכחותו ביום שישי 14.1.05 בשעה 12:00 בקפה תיאטרון הקאמרי.

את המחזה "חלום על סתיו", המועלה על במות אירופיות רבות תרגם ד"ר גד קינר, וביים יגיל אלירז. את המחזה יקראו השחקנים (לפי סדר א"ב): לימור גולדשטיין, אלברט כהן, שולי לב-אלג'ם, חנה מרון ואוהד שחר.

בתום הקריאה תתקיים שיחה עם המחזאי יון פוסה ויוגש כיבוד קל בחסות שגרירות נורבגיה.

פרויקט "קריאה ראשונה" הינו שיתוף פעולה בין התיאטרון הקאמרי לבין החוג לאמנות התיאטרון באוניברסיטת תל אביב ובתמיכת קרן גבריאלה דוד, לקידום סטודנטים מצטיינים בתחום הבימוי.

העלילה

בבית קברות בשלהי הסתיו, גבר ואישה – הוא נשוי ואב לילד, היא רווקה – הם נפגשים באקראי. אהבתם האסורה מן העבר מתלקחת מחדש, והגבר מחליט להפוך כעת את האסור – למותר. כהרף עין חולפות השנים: לפתע מופיעים הוריו של הגבר, להלוויית הסבתא. הוא מציג בפניהם את אהובתו החדשה. אולם, אמו אינה מניחה לו לשכוח לרגע את תוצאות מעשיו, את שברון הלב והאובדן שגרם להוריו, לאשתו לשעבר גרי, ולבנו גאוט. הגבר מסרב להכות על חטא, הולך ונאטם; לוויה רודפת לוויה, אובדן רודף ויתור.

כעבור שנים, שוב נפגשים הגבר והאשה. האם אהבתם, שלידתה בפריצת הכבלים המשפחתיים, אכן תצליח להתנתק מהם? האם קיימת בכלל אפשרות לאדם לבחור במחויבות לעצמו בלבד, בזמן שהוא נתון במסגרת של נורמות חברתיות הרמטיות כל כך, ואם כן – האם ניתן להחליט איזו בחירה "נכונה" או "צודקת" יותר?

במבט רגיש, זהיר ומפוכח, פורש בפנינו יון פוסה - המכונה "איבסן החדש" - במחזה ריאליסטי פיוטי זה, שהועלה בעשרים מדינות, מעגל חיים אלגורי שלם, שבו מתפתחים ונמוגים סיפורים על אהבה ומוות כבדרך אגב.