על-רקע "כבוד המשפחה"

בתקשורת הפלשתינית יש לאחרונה סיקור נרחב של מקרים שבהם נרצחו נשים פלשתיניות בידי גברים מבני משפחתן, בפשעים המכונים "על-רקע כבוד המשפחה". מכון "מבט לתקשורת פלשתינית" מצא שיש גינוי נרחב לתופעה מצד בכירים פלשתינים ופעילי זכויות אדם. חלקם קוראים לשינוי בחקיקה הפלשתינית ולעונשים גדולים יותר למבצעי פשעים מסוג זה. אחרים טוענים כי מקרי הרצח האלו לא ייפסקו עד שיהיה שינוי תרבותי ערבי-איסלאמי.

במאמר דעות בעיתון הרשמי של הרשות הפלשתינית נאמר כי חקיקה בנושא זה לא תהיה יעילה, אם לא תתחולל "מהפכה תרבותית" אשר תדחה את פשעי "הכבוד":

• "אם ברצוננו לשחרר את חברתנו מלפיתת-התמנון של הפשע הזה, ראשית עלינו להודות כי ללא מהפכה תרבותית שתטהר את התפיסות שלנו, את הספרים שלנו ואת מורשתנו מקידוש הרצח בשם האל והכבוד ומהילול הנשק, לא נוכל להתקדם אפילו צעד אחד לעבר צמצום הפשע הזה..." (אל-חיאת אל-ג'דידה, 6.8.12).

מרצה ערבי-ישראלי שהתראיין בטלוויזיה הפלשתינית, תלה את האשמה במאות שנים של תרבות ערבית:

• "חלק מהזהות שלנו הוא להרוג נשים, למשל, להרוג נשים, להכות נשים... אנו צריכים להודות בכך. בכל חברה יש פגמים, ויש דברים יפים. בזהות הפלשתינית יש דברים יפים, אבל יש גם דברים שאימצנו לעצמנו מהתרבות הערבית מאות בשנים אשר מזיקים לפרט ומזיקים לאישה" (הטלוויזיה הפלשתינית / פת"ח, 24.6.12).

מאמר דעה בעיתון פלשתיני מתח ביקורת על "המנטליות השבטית" המצדיקה רצח נשים:

• "בכל יום מבוצע יותר מפשע אחד נגד יותר מאישה אחת... אני אבקר בקול רם את התרבות החברתית שעודה מחפשת הצדקות לרצח נשים. זאת, שכן השמועות וההצדקות לרצח ששמענו לאחר רציחתן של השתיים הגיעו לכדי כתיבת מאמר ע"י עיתונאית, בו היא דורשת מאתנו לכבד את הסיבה להרג הנערה שנרצחה בטולכרם... במקרה של האישה מבית לחם, שנרצחה לעיני אנשים ברחוב מבלי שאף אחד ניסה להצילה, האנשים כבר התמחו בהפצת שמועות, על-מנת לשכנע אותנו כי בעלה צדק, וכי ישנה ללא ספק סיבה שהצריכה את רציחתה... אין הצדקה לרצח... ואין מדינה או מדינה בהתהוות שעודן מסתמכות על המנטליות השבטית" (אל-איאם, 7.8.12).

אחרים מאשימים את הממשלה הפלשתינית ואת מערכת המשפט שלה, על כך שהיא מענישה את הפושעים בצורה קלה מדי:

• "המומחית והפעילה ח'ולה אל-אזרק...: 'החוק הזה מחזק את האלימות כלפי נשים, מעגן את רצח הנשים בחוק ומגן על הרוצחים, למרות השינויים שהכניס בו הנשיא [עבאס]'... עורכת הדין סלווא בנורה אמרה כי החוק מעודד רציחות, כי הנימוקים המקלים מיושמים בבתי הדין וכן כי מי שרוצח את בתו, אשתו או אחותו נשאר בבית הכלא שלושה חודשים בלבד, ולאחר מכן משוחרר" (אל-חיאת אל-ג'דידה, 3.8.12).

השרה לענייני נשים, רביחה ד'יאב, ארגנה שביתת שבת מול מתחם בתי המשפט של הרשות הפלשתינית:

• "המשתתפים דרשו לחוקק חוקים שיספקו הגנה לנשים מפני האלימות המופנית כלפיהן ולהטיל עונשים כבדים ביותר על רוצחי נשים" (אל-חיאת אל-ג'דידה, 3.8.12).

להלן תרגומים מלאים יותר של דברים שנאמרו ונכתבו בעת האחרונה בנושא, וכן תיעוד מהשנתיים האחרונות לתופעת רצח נשים בחברה הפלשתינית על-רקע "כבוד המשפחה".