בית המשפט הפדרלי לערעורים בסט-לואיס, מיזורי, הרשיע (01.09.05) שלושה נאשמים ביצירת תוכנה העוקפת באופן בלתי חוקי מנגנון אנטי-פיראטיות באתר משחקים ברשת.
המנגנון איפשר לגולשים לשחק זה נגד זה, בלי להיזדקק לשירותי האתר שהציע גרסה "נטולת תוספות" של המשחק, דרך מערכות התקשורת של היצרן עצמו.
שלושת הנאשמים היו משתמשים קבועים באתר המשחקים battle.net, במסגרתו רשומים למעלה מ-12 מיליון אנשים, המבלים כ-2.1 מיליון שעות משחק בכל יום.
למרות העובדה שמדובר באתר חינם, בחרו הנאשמים לפתח את התוכנה הבלתי-חוקית כדי לאפשר לגולשים לשחק בגרסה המלאה של המשחק, תוך כדי עקיפת מערכות החסימה של האתר. התוכנה אף הופצה לכל דורש דרך האינטרנט.
על-פי כתב האישום, היו רוס קומבס ורוב קריטנדן המתכנתים שיצרו את תוכנת העקיפה, כשיחד עימם פעל טים יונג, מנהל מערכת שעבד גם בחברה לאספקת שירותי רשת באיזור.
להגנתם טענו הנאשמים כי פיתוח תוכנת ה-BnetD היה "שימוש הוגן" במערכת, לאור העובדה כי רכשו עותקים חוקיים של המשחקים בכסף מלא ולא קיבלו כל תמורה עבור השימוש בתוכנה.
הכרעתו של בית המשפט לערעורים אישרה מחדש החלטה קודמת של בית המשפט מדרגה נמוכה יותר, במסגרתה הורשעה החבורה בהפרת הוראות חוק המילניום לזכויות יוצרים דיגיטליות, וכן בהפרת הסכמי רישיון השימוש של המשחקים עצמם. על הנאשמים נאסרה המשך הפצתה של התוכנה שפיתחו.
ההרשעה זכתה לביקורת קשה מטעם "אגודת הגבול האלקטרוני", קבוצת הגנה על זכויות הפרט מסן-פרנסיקו, שסייעה לנאשמים במהלך משפטם.
לטענת דובר האגודה, החלטת בית המשפט עלולה לחסום את השוק מפני פיתוחן העתידי של "תוספות" (add-ones) למשחקים, ותגביל את הלקוחות לאותו מוצר שהיצרן מעוניין שיקבלו, דבר שיאיים על התחרות הקיימת ברשת להוספת שירותים חדשים.