זקן המקובלים, הרב יצחק כדורי, שיגר מכתב לנשיא ארה"ב, ג'ורג' ו' בוש, וביקש ממנו לחון את המרגל הישראלי יהונתן פולארד, הכלוא בכלא האמריקני.
המכתב שנכתב לפני כשלושה שבועות (יום א', 4.9.05) ודבר קיומו נודע עתה, קדם לפגישתו של ראש הממשלה, אריאל שרון, עם הנשיא האמריקני, בה ביקש שרון מבוש להעניק חנינה לאסיר.
גם הראשון לציון והרב הראשי לשעבר, הרב מרדכי אליהו פנה לשלטונות האמריקנים בבקשה דומה, ואף ביקר את פולארד בכילאו.
במכתבו לנשיא ארה"ב הקדים הרב כדורי ובירכו לקראת השנה החדשה:
"נשיא יקר
אבקש לשלוח ברכותי להצלחתך, לקראת תחילת השנה העברית החדשה והימים הנוראים.
בהזדמנות זו, אני פונה אל המצפון ההומניטרי שבך, בבקשה לחון את יהונתן פולארד, אשר כלוא עשרים שנים בכלא האמריקני.
ייתן השם ותבורך ארצות הברית בשלום, ביטחון ושגשוג
בכבוד רב, הרב יצחק כדורי
המקובל העולמי הראשי
ירושלים, ישראל"
או שהחרדים ימלאו את חובתם האזרחית או שיסתלקו מכאן
