"אירן חייבת להפסיק להעשיר אורניום, אם היא רוצה לשוב לשולחן המשא-ומתן ולסיים את הפולמוס הבינלאומי בנוגע לתוכנית הגרעין שלה", כך אמר (יום ה', 24.8.06) שר החוץ הצרפתי.
סוכנות הידיעות AP מדווחת כי בכירי ממשל בצרפת ובגרמניה אמרו כי הם עדיין בוחנים את הצעת הנגד האירנית, אותה הם מתארים כ"מסובכת וארוכה". יצויין, כי נראה כי אירן סרבה להפסיק להעשיר אורניום, שהיא הדרישה המרכזית של המערב.
שר החוץ הצרפתי, פיליפ דוסטה בלאזי, מסר כי "הדלת עדיין פתוחה" למשא-ומתן, אך הוסיף ש"האירנים מכירים את חוקי המשחק. ראשית, עליהם להשעות פעילות גרעינית רגישה". לדבריו, הנושא והנותן המרכזי של אירן, עלי לריג'אני, הביע נכונות לנהל משא-ומתן עם המדינות אשר הציעו את "חבילת התמריצים".
"ברצוני להבציע כי צרפת פנויה למשא-ומתן, ואני נזכר שכפי שתמיד אמרנו - ומר לריג'אני יודע זאת היטב - חזרה לשולחן המשא-ומתן קשור להשעיית העשרת האורניום", אמר השר הצרפתי.
דובר משרד החוץ הצרפתי אמר כי הדרישה הזו נובעת מה"עובדה שאירן איבדה לגמרי את האמון של הקהילה הבינלאומית בכך שאמרה כי תוכנית הגרעין שלה היא לצרכים אזרחיים".
גרמניה, צרפת ובריטניה הובילו במשך חודשים שיחות עקרות, בשמן של 25 מדינות אירופאיות בנושא תוכנית הגרעין האירנית. צרפת ביקשה לערוך פגישה עם שותפיה האירופיים, בדגש על גרמניה ובריטניה, ועם אחראי מדיניות החוץ של האיחוד האירופי, חאבייר סולאנה.
בעוד שגרמניה וצרפת מחזיקות בעמדה נוקשה סביב הנושא, רוסיה וסין עמדו מאחורי קריאתה של אירן לקיים משא-ומתן כדי לסיים את הקפאון.
ביום ג' (22.8.06) הגישה אירן את תגובתה לחבילת ההטבות שהוצעה לה תמורת הפסקת העשרת האורניום. כך דווח בטלוויזיה האירנית. ראש צוות המשא-ומתן האירני בנושא פרויקט הגרעין, עלי לרג'יאני, אמר כי אירן מוכנה להיכנס "למשא-ומתן רציני" בנושא המחלוקת הגרעינית. לריג'אני לא אמר האם אירן מוכנה להקפיא את העשרת האורניום.