|   15:07:40
דלג
  איתן קלינסקי  
משורר ומורה לתנ"ך
דוא"ל בלוג/אתר רשימות מעקב
מועדון VIP
להצטרפות הקלק כאן
בימה חופשית ב-News1
בעלי מקצועות חופשיים מוזמנים להעביר אלינו לפרסום מאמרים, מידע בעל ערך חדשותי, חוות דעת מקצועיות בתחומים משפט, כלכלה, שוק ההון, ממשל, תקשורת ועוד, וכן כתבי טענות בהליכים בבית המשפט.
דוא"ל: vip@news1.co.il
כתבות מקודמות
קבוצת ירדן
למה לעשות תואר שני במנהל עסקים?
כתיבת המומחים
אפל ווטש: מהפכת הטכנולוגיה על פרק כף ידך

אהבת פועלי בניין מדממת

השירה העברית נעלה את לבה אל מול מציאות כואבת של מאות פועלי בניין, שדמם ניגר על פיגומי הבניינים, המזדקרים להם במרכזי הערים פצעים כואבים של מאות נכים הם תוספת למלט בבניינים ההולכים ונבנים בישראל
21/01/2020  |   איתן קלינסקי   |   יומני בלוגרים   |   תגובות
משכימים קום [צילום: הדס פרוש/פלאש 90]

בשירה ובספרות העברית נמחקה ההתייחסות והערכה לפועל שיומו עובר עליו על פיגומי הבניין בשמש הקופחת על ראשו או בימי הקרה.

הנוסטלגיה הכואבת כבר פסקה להתרפק על ביטויי הערכה ותהילה לפועלי הבניין בחברה, המלבישה את ארצנו "בְּשַׁלְמַת בֶּטוֹן וָמֶלֶט". מה שנותר לנו מהערצה נלהבת להון האנושי, המלביש אותנו בשלמת בטון ומלט, מסתכם בפועלים שרובם המכריע הם מהגרי עבודה מאסיה ומזרח אירופה ומספר רב של פועלים פלשתינים.

השירה העברית נעלה את לבה אל מול מציאות כואבת של מאות פועלי בניין, שדמם ניגר על פיגומי הבניינים, המזדקרים להם במרכזי הערים. פצעים כואבים של מאות נכים הם תוספת למלט בבניינים ההולכים ונבנים בישראל.

אני מבקש להודות לעופרה בינג'ו, שתרגמה את שירו של המשורר הטורקי נאזים חכמת, הנושא את השם "פועלי בניין". שיר הכואב את מציאות "הַבִּנְיָן הַמִתְגַּבֵּהַּ בְּדַם וְיֶזַע מִתְגַּבֵּהַּ". לפחות אותיות עבריות, עדויות בתרגום מטורקית לעברית של עופרה בינג'ו, זכו להביע סולידאריות עם פועלי הבניין בישראל, כשהשירה העברית לא מצאה לנכון להביע שורה אחת של כאב וצער לנוכח מוות של מאות פועלי בניין על פיגומי הבניין בישראל. את רשות הדיבור ניתן למספר שורות משירו של נאזים חכמת.

"...לִבּוֹתֵיהֶם שֶׁל פּוֹעֲלֵי הַבִּנְיָן

פּוֹעֲמִים כְּמוֹ בַּאֲתַר שְׁמָחוֹת,

אֲבָל אֲתַר בְּנִיָּה אֵינוֹ אֲתַר שְׁמָחוֹת.

אֲתַר בְּנִיָּה הוּא חוֹל וַאֲבַק,

בַּאֲתַר הַבְּנִיָּה רַגְלֶיךָ מוֹעֲדוֹת,

יָדֶיךָ שׁוֹתְתוֹת דָּם.

בַּאֲתַר הַבְּנִיָּה הַתֵּה לֹא תָּמִיד מָתוֹק,

לֹא תָּמִיד חַם,

וְהַלֶּחֶם לֹא תָּמִיד רַךְ, לֹא כֻּלָּם גִּבּוֹרִים...

....אֲבָל הַבִּנְיָן מִתְגַּבֵּהַּ וּמִתְגַּבֵּהַּ...

בְּכָל קוֹרָה, בְּכָל לְבֵנָה, בְּכָל אָרִיחַ

יֵשׁ לֵב מְפַרְפֵּר וְהַבִּנְיָן מִתְגַּבֵּהַּ

מִתְגַּּבֵּהַּ בְּדָם וְיֶזַע מִתְגַבֵּהַּ".

אהבת פועלי בניין אינה רק מילים בשיר, שכתבה והלחינה נעמי שמר, זה לא רק ביצוע יפה של שלישית גשר הירקון. אהבת פועלי בניין אינה רק מילים, שחברו יחד למשפט בשיר - "כְּתֵפֵנוּ אֵיתָנָה וְכָל חִיּוּך שֶׁלָּך אֶצְלֵנוּ הוּא חַג".

אהבת פועלי בניין ידעה בעשור האחרון בגידה כואבת של פיגומים קורסים ושל עובדות כואבות - מאות פועלים, שהשכימו קום ליום עבודה, לא שבו לבתיהם בשנים האחרונות חלקם פצועים קשה וחלקם מצאו מותם בתאונות עבודה, ולא נשלל רישיונו של אף לא קבלן אחד.

השירה העברית נעלה את לבה ולא מצאה לנכון להתייחס למאות פועלי הבניין הפלשתינים המשכימים קום, וכבר בארבע בבוקר צובאים על שערי מחסומים ומצפים לפתיחתם.

למרבה הצער, מדינה שמצאה מקורות מימון לאלפי משגיחי כשרות מצאה רק עשרות מעטות של תקנים למשגיחי בטיחות באלפי אתרי בנייה בישראל. הזלזול בהון האנושי העובד על פיגומי הבנייה מתבטא בכך, שקיימים למעלה מ-14,000 אתרי בניין, בהם פועלים שהים רבות פעלו פחות מ-20 מפקחי בטיחות, חלקם במשרה חלקית וללא כלי רכב. פירושו של דבר, שעל למעלה מ-700 אתרי בניין יש מפקח בטיחות אחד. כיום "תוקן" המצב ונוספו מפקחי בטיחות. מה שלא תוקן, שקיימים מאות אתרי בניין, שמפקח בטיחות אינו יכול לפקוד אותם.

אם מפקח יעבוד 7 ימים בשבוע, כולל שבתות וחגים ללא ימי מחלה וחופשה, הוא אינו יכול להגיע אל כל אתרי הבנייה אותם הוא חייב לפקוד.

קשה לי לקבל, שהשירה העברית אינה נותנת ביטוי למחיר הדמים, שמשלם הון אנושי יקר על פיגומי הבנייה בישראל. מה שנותר לנו, רק שולי השוליים של הכרוניקה העיתונאית נותנים תשומת לב רופפת למציאות מדממת על פיגומי הבנייה.

תאריך:  21/01/2020   |   עודכן:  21/01/2020
איתן קליסנקי
מועדון VIP להצטרפות הקלק כאן
פורומים News1  /  תגובות
כללי חדשות רשימות נושאים אישים פירמות מוסדות
אקטואליה מדיני/פוליטי בריאות כלכלה משפט סדום ועמורה עיתונות
אהבת פועלי בניין מדממת
תגובות  [ 11 ] מוצגות   [ 11 ]  לכל התגובות        תפוס כינוי יחודי            
כותרת התגובה שם הכותב שעה    תאריך
1
אביתר הכהן
22/01/20 15:57
2
יותם ר.'
22/01/20 16:39
3
נועה...
22/01/20 16:47
4
רונית.
22/01/20 17:09
5
מגיב ותיק
23/01/20 08:27
 
אנטישמיות
23/01/20 09:56
 
נערה.
23/01/20 11:53
6
אביבה ש.
23/01/20 17:07
 
תום..
23/01/20 18:16
 
מגיב ותיק
24/01/20 19:49
 
נערה.
25/01/20 13:22
תגובות בפייסבוק
ברחבי הרשת / פרסומת
רשימות קודמות
בישראל ובמערב, בעיקר בארה"ב, רווחת ההערכה כי הריגתו של קאסם סולימאני יצרה ואקום פיקודי משמעותי בשורות משמרות המהפכה האירניים ובכוח קודס בפרט. לפי הערכה זו, החיסול הספקטקולארי פרם את רשת המיליציות השיעיות והגורמים המיליטנטיים הפרו-אירניים במזרח התיכון וסילק מהדרך את החוט המקשר והמתאם העליון בין כוחות אלה. לפיכך יידרשו זמן ניכר ומשאבים מחודשים לשיקום מערך זה, בעיקר בעירק ובסוריה, ובמשתמע, צפוי עיכוב בלתי מבוטל בתהליך ההתבססות האירנית במדינות אלה.
נקשרתי בעבותות של רגש והערכה לדמותה של מיכל בת שאול, המלך הראשון בישראל. את חייה ונפשה טבחה אלימות קשה מנשוא של מי שהיה אהוב לבה, דויד מלך ישראל.
ראוי להודות. גם להתוודות. זה היה מכוער אך נסבל. זה היה מכוער כי אחרי הכל גם יהודים היו אדם, ואדם שהודפים אותו לקרון והמזוודה הקטנה שלו נופלת מובסת על הרציף וקטר נושף יוצא כבר לאן זה מעורר רתיעה, בכל איש ואישה, מן רעד עובר, בשדרה שאינה בנויה לספוג השפלה. אבל זה היה נסבל, כי לא כל אדם הוא יהודי, ועל כן, מה לעשות, להיוולד יהודי בעולם הזה הייתה בחירה, ומי שכך בחר נושא באחריות למותו שאינה נופלת מן האחריות של מי שנוטל את נפשו. לכן, מוכרחים להודות, גם להתוודות, זה היה אפשרי.
21/01/2020  |  יצחק מאיר  |   יומני בלוגרים
המגעים החשאיים לקידום עסקת חילופי שבויים בין ישראל לחמאס כדי להחזיר הביתה את 4 השבויים והנעדרים הישראלים המוחזקים ברצועת עזה נמשכים בפרופיל נמוך ועד כה לא הושגה בהם פריצת דרך,גורמי יודעי דבר מסרו כי מדובר בעסקה קשה ומורכבת ויש בה שתי סוגיות עיקריות שעדיין לא נפתרו:
עמדותיה של יזבק מייצגות את כל חברי רשימתה ממנה יצאו גם באסל גטאס, חנין זועבי, עזמי בשארה (שברח מהמדינה כדי לחמוק מהדין) ואחמד טיבי (יועצו של רב המחבלים ערפאת). רשימה זו אינה מכירה במדינה ואינה רואה ברצח חיילים כפעולת טרור וגם רוצחי אזרחים קרובים לליבם. אף אחד מבין חברי הרשימה הערבית לא הוכיח את יזבק על עמדותיה וגם לא יצא נגד עמדותיהם הבעייתיות של בשארה, חנין זועבי והאחרים.
21/01/2020  |  עמוס שנער  |   יומני בלוגרים
בלוגרים
דעות  |  כתבות  |  תחקירים  |  לרשימת הכותבים
איתמר לוין
איתמר לוין
הממשלה של בנימין נתניהו, שכבר 14 חודשים יורקת בפרצוף של כל מי שאיננו שייך למחנה שלה, עושה זאת כעת ביתר שאת בכל כיוון אפשרי - ומעמידה את המדינה בסכנה קיומית
בצלאל סמוטריץ'
בצלאל סמוטריץ'
הרבה זמן כבר לא חוויתי פער גדול כל כך בין המציאות לסיקור המעוות שלה בתקשורת הישראלית    צר לי לקלקל למחרחרי הריב והמחלוקת, אבל מה לעשות, פשוט הייתי שם וזה היה הרבה פחות דרמטי...
יורם אטינגר
יורם אטינגר
ב-2024 יש 69% רוב יהודי בשטח המשולב של יהודה, שומרון ו"הקו הירוק" - לעומת 39% מיעוט ב-1947 ו-9% ב-1900 - הנהנה מרוח גבית של שיעור פריון ומאזן-הגירה-חיובי    אין פצצת זמן דמוגרפית ער...
לרשימות נוספות  |  לבימה חופשית  |  לרשימת הכותבים
הרשמה לניוזלטר
הרשמה ל-SMS
ברחבי הרשת / פרסומת
ברחבי הרשת / פרסומת
News1 מחלקה ראשונה :  ניוז1  |   |  עריסת תינוק ניידת  |  קוצץ ירקות מאסטר סלייסר  |  NEWS1  |  חדשות  |  אקטואליה  |  תחקירים  |  משפט  |  כלכלה  |  בריאות  |  פנאי  |  ספורט  |  הייטק  |  תיירות  |  אנשים  |  נדל"ן  |  ביטוח  |  פרסום  |  רכב  |  דת  |  מסורת  |  תרבות  |  צרכנות  |  אוכל  |  אינטרנט  |  מחשבים  |  חינוך  |  מגזין  |  הודעות לעיתונות  |  חדשות ברשת  |  בלוגרים ברשת  |  הודעות ברשת  |  מועדון +  |  אישים  |  פירמות  |  מגשרים  |  מוסדות  |  אתרים  |  עורכי דין  |  רואי חשבון  |  כסף  |  יועצים  |  אדריכלים  |  שמאים  |  רופאים  |  שופטים  |  זירת המומחים  | 
מו"ל ועורך: יואב יצחק © כל הזכויות שמורות     |    שיווק ופרסום ב News1     |     RSS
כתובת: רח' חיים זכאי 3 פתח תקוה 4977682 טל: 03-9345666 פקס מערכת: 03-9345660 דואל: New@News1.co.il