|
בעלי מקצועות חופשיים מוזמנים להעביר אלינו לפרסום מאמרים, מידע בעל ערך חדשותי, חוות דעת מקצועיות בתחומים משפט, כלכלה, שוק ההון, ממשל, תקשורת ועוד, וכן כתבי טענות בהליכים בבית המשפט.
דוא"ל: vip@news1.co.il
|
|
|
|
|
צמרת המדינה. שפרי לשונך [צילום: יונתן זינדל/פלאש 90]
|
|
|
מדינה מחפשת מגיה
|
|
נאומים באירועים ובטקסים ממלכתיים צריכים להיות בעברית תקנית. צמרת המדינה אינה מכבדת את השפה והמציאות שבה טעויות הרווחות בהמון מגיעות לבמות הציבוריות בטקסים ובאירועים מפיהם של סמלי השלטון חייבת להיפסק
|
|
תחיית השפה העברית קשורה בקשר הדוק לתחיית העם בארצו. כאשר איבדנו את השפה, תרבותנו הלשונית, ניתק גם הקשר לארץ ישראל ויצאנו לגלות. הצורך בהעדפת מילים עבריות על פני לשונות עמים אחרים הולך וקונה אחיזה יותר ויותר בדעת הקהל. אולם לא פחות חשוב מכך הוא נושא שאנשים פחות נותנים לו את דעתם - החובה להקפיד על שפה תקנית.
לא כל אחד מסוגל לשמור על כלליה ודקדוקיה של הלשון, בפרט בלשון היום-יום, אך ישנם מקומות שראוי כי נקפיד בהם הקפדה יתרה על משמר השפה. מעמדים רשמיים וטקסים ממלכתיים הם כאלה שנכון להתאמץ בהם ולתרגל נאומים לפני שהם נישאים.
במדינת ישראל בת ה-74 אין היום אפילו נאום אחד ללא טעויות, חלקן מביכות, מצד אישי ציבור המדברים אל הקהל. זה מתחיל בסמלי השלטון - נשיא המדינה, ראש הממשלה, יו"ר הכנסת, שרי החוץ והביטחון ומסתיים באחרוני השרים וחברי הכנסת ונושאי תפקידים ממלכתיים.
נאומיהם של אלה מלאים בעשרות טעויות הגייה, דקדוק ותחביר. מביך לראות את צמרת השלטון מתבזה בעילגות שמזכירה אדם מן הרחוב, שלא למד ולא קרא. בכל הכבוד לקול ולכושר הרהיטות, קול אינו הכל ויש להקפיד שגם התוכן יהיה עשוי היטב.
לו רק היה למדינת ישראל מגיה לאומי, מעין אבשלום קור, שיעבור על הנאומים מבעוד מועד - יפסק את הטקסט וינסח מחדש משפטים מורכבים; דמות שתנקד מראש מילים שעשויות להיקרא בצורה שגויה ולתרגל עם הנואם את הקריאה הנכונה - המצב היה טוב בהרבה, גם אם לא מושלם. אבל היי, לפחות ניסינו.
על המגיה הלאומי לנכוח בכל טקס ממלכתי וללמד את מי שנבחר לדבר בפני קהל. אם בטקס המשואות למשל, אומרים המשיאים מְשּׂוּאָה במקום מַשּׂוּאָה, זה אומר שלא הייתה הכנה כנדרש, וזה ממש לא לתפארת מדינת ישראל.
הבעיה לא התחילה עכשיו אלא קיימת כבר שנים רבות. כשלו בכך רבין, פרס, שרון, ריבלין, נתניהו, אדלשטיין ואחרים. אם לא נכיר בכך שיש בעיה, לא נתעשת ברמה הלאומית ולא נפעל לתקן אותה.
כאשר האוזן מורגלת בהאזנה לשפה עילגת, מתקשה הדובר הסביר להבדיל בין שפה מכובדת לשפת ההמון. אחראים לכך לא מעט הקריינים בכלי התקשורת, שמזלזלים בשפה. דווקא בחדר החדשות של קול ישראל, שבמשך עשרות שנים נחשב כקודש הקודשים של הלשון, נותנים לעורכי חדשות שאין להם הכשרה לקריינות להגיש את החדשות, והתוצאה ידועה מראש. השבוע, למשל במהדורות השעה העגולה בלילה נתנו לקריין עילג להגיש. ספרתי אצלו כ-40 טעויות! וזאת מבלי לדבר על הליפסוסים, הפיסוק וההטעמה הגרועים. פשוט לשמוע ולהתפלץ - מי נתן לו מיקרופון? היכן האחריות של "כאן" כתאגיד שידור ציבורי?!
קריין טוב הוא זה שיודע להשתמש בקול שניתן לו, בבחינת מתת אל, בדרך הנכונה והמקצועית ביותר. קריין מקצועי ומנוסה יודע מהי חשיבות הדיקציה (הגייה ברורה של כל אות בתוך המילה) האינטונציה (מתן הדגש נכון למילה בתוך המשפט), וניצול מלא של המנעד הקולי. קריין מקצועי יודע להתאים את קצב הקריאה ועוצמת הקול לאופי הטקסט. קריין מקצועי 'ירגיש' את הטקסט תוך כדי קריאה בדומה לנגן כינור. קול נעים שמצליח גם לעניין בצורת ההגשה של הטקסט יעשה בדרך כלל את העבודה.
אישי ציבור שנואמים אינם קריינים, ואיש אינו דורש מהם להיות ברמתם. עם זאת, נדרשת רמה בסיסית שאם לא יאמצו, נישאר רק עם שתי מילים שייאמרו נכון - "תם הטקס".
|
| תאריך:
|
05/05/2022
|
|
|
עודכן:
|
05/05/2022
|
|
עידן יוסף
|
|
+ ישראל 2048
|
|
22:11 05/05/22 | ד"ר יצחק דהן | לרשימה המלאה |
חברי האליטה החדשה קראו נכונה את המפה ▪ הם הבינו כי השבטים השונים בישראל, על-אף מובחנותם, ניצבים לימין החזון הציוני ▪ לכן הם רוצים הביא לשינוי, גם במחיר יציאם מאזור הנוחות
|
|
|
|
|
|
[צילום: מן הטלוויזיה]
|
|
|
|
|
|
+פוטין: יחסי רוסיה-ישראל ימשיכו להתפתח לטובת שני העמים
|
|
18:27 05/05/22 | איציק וולף | לרשימה המלאה |
נשיא רוסיה שוחח עם ראש ממשלת ישראל והתנצל בפניו על דברי שר החוץ סרגיי לברוב בעניין זיכרון השואה ▪ "היחסים בין רוסיה לישראל, המבוססים על עקרונות הידידות והכבוד ההדדי, ימשיכו להתפתח לטובת עמינו ולטובת חיזוק השלום והביטחון במזרח התיכון"
|
|
|
|
|
|
פוטין. מוסר איחולים כנים [צילום: אלכסנדר זמליינצ'מנקו, AP]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
כותרת התגובה
|
שם הכותב
|
שעה תאריך
|
|
|
|
1
|
|
עובד 1
|
5/05/22 13:23
|
|
שני חתני חידון התנ"ך העולמי הוכרזו בצהריים לאחר תחרות מרשימה: הלל כהן מירושלים ודביר חיים מרצבך, הם שהוכתרו כחתנים לאחר שקיבלו 142 נקודות כל אחד.
|
|
|
|
|
נשיא המדינה יצחק הרצוג פתח במטס כבוד את החגיגות המרכזיות בבוקר יום העצמאות ה-74 של מדינת ישראל. האירוע נערך בבית הנשיא בהשתתפות מבנה מטוסי ומסוקי הקרב של חיל-האוויר, בהצדעה לחיילים המצטיינים המייצגים את כלל זרועות הצבא.
|
|
|
|
|
בהר הרצל בירושלים נפתחו חגיגות יום העצמאות ה-74 של מדינת ישראל בטקס הדלקת המשואות. הטקס נערך השנה בסימן "יד פוגשת יד אחות", ומתקיים לראשונה מזה שנתיים ללא מגבלות קורונה.
|
|
|
|
|
דיון הלכתי בנוגע לאיסור אכילתה של תבואה חדשה, מוביל את רש"י לאחת מאמירותיו הידועות ביותר (מסכת סוכה, דף מ"א, עמוד א'). הוא תוהה, האם ייתכן שבית המקדש השלישי ייבנה בלילה שבין ט"ו לבין ט"ז בניסן, והרי הלכה היא שאין בונים את המקדש בלילה. תשובתו: "הני מיליה [=דבר זה] בניין הבנוי בידי אדם. אבל מקדש העתיד שאנו מצפין - בנוי ומשוכלל הוא ייגלה ויבוא משמים". ויש לו הוכחה - משירת הים, בה נאמר "מקדש ה' כוננו ידיך": ידיו של ה' הם שיכוננו את מקדשו. המקדש השלישי יירד מן השמים, בנוי ומוכן במלוא הדרו.
|
|
|
|
|
יו"ר ארגון נפגעי פעולות איבה, אייבי מוזס, הגיב לקריאות הגנאי נגד ראש הממשלה: "זה יום קדוש, והמשפחות האלה חיללו את זכר החללים. חלק מהצועקים בכלל לא שייכים למשפחת השכול - בשנה הבאה נזמין רק את המשפחות, נשלח הזמנות מסודרות. נעשה לנו עוול".
|
|
|
|
|
