שוחררה ממעצרה הגננת מאבו גוש החשודה שנטשה ילד ברכבה וגרמה למותו. בית משפט השלום בירושלים הורה (יום ב', 12.10.09) לשחרר ממעצרה את הגננת מאב גוש, חירייה עותמאן וכן את הסייעת שלה, עיישה עותמאן. השתיים חשודות במעורבות במותו של ילד כבן חמש שננטש ברכבה של הגננת. השופט רם וינוגרד קבע כי השתיים יורחקו למשך שבוע מהכפרים אבו גוש, עין נקופא ועין ראפא וכן נאסר עליהם לטפל בילדים במשך חצי שנה.

במהלך הדיון הוצגה עמדת המדינה לפיה יש להרחיקן מחשש לחייהן. מנגד, בא-כוחן, עו"ד עיזאת עותמאן טען כי מוצגת עמדה מעוותת וכי לא נשקפת סכנה לחייהן.

סבו של הילד טען בדיון כי באבו גוש שוררת אוירה של פיוס וכי מדובר בגננת מעולה שלא עשתה את המעשה בכוונה. "היא אהבה את הילד... היא עשתה את זה כטובה ושילמה ביוקר...אני ערב מוכן לחתום על כל דבר שתרצו ואני אחראי על החיים שלה ועל כל מה שיקרה לה". מנהל מחלקת החינוך ושופט בית דין משמעתי עיסא ג'אב טען כי באבו גוש זועמים על כך שמחזיקים את שתי הגננות בכלא. "אין שום סכנה לגננות...כולנו נהיה ערבים שדבר לא יקרה כדי להוריד את הכעס אנו רואים שיש מקום לשחרר את הגננות הביתה".

בא כוח הגננות טען כי האוירה באבו גוש טובה "אין פה שני צדדים. האבל של כל תושבי אבו גוש. זה משהו משותף. השתתפנו בהלוויה וכל יום נפגשים... היום אמורה להיערך סוג של מפגש. לא הייתי קורה לזה סולחה כי הם אינם מסוכסכים, אלא מפגש לברר מה אפשר לעשות במה אפשר לעזור... הרחקתן מהכפר תפריע במידה מסוימת על שיתוף פעולה כזה". עוד טען בא-כוחן תהה לא יורחקו השתיים "לאן? אה, נשים. לא בחור צעיר רווק שיבלה בתל אביב".

כאמור המדינה טענה כי חזרתן של השתיים עלולה להביא ל"התלקחות יצרים, ולגרום לפגיעה בגופן בשל כעס שהובע ע"י קרובי משפחתו של המנוח". קצין משטרה טען כי אביו של הילד השמיע איומים כלפי השתיים. המדינה טענה עוד כי למרות המצג שהציגו אנשי הכפר כאילו "כולם חברים של כולם" הגננת עצמה טענה מספר פעמים כי היא פוחדת שיהרגו אותה ושכל הכפר ירדוף אותה "אנו מנסים להגן על חייהן של שתי הגננות".

כאמור בית המשפט החליט על שחרורן אך הורה להרחיקן מהכפרים לשבוע. השופט וינוגרד כתב כי "אף אם במקרה זה לא הגיעו הצדדים לכלל סולחה, נראה שהמגעים שדווחו לבית המשפט שיש בהם כדי להקטין במקצת את החשש לעימות אלים בין המשפחות". עם זאת, "לנוכח סמיכות הזמנים בין האירוע הטראגי לבין מועד השחרור", התנאי לשחרורן הוא הרחקתן מהכפרים עד 18 באוקטובר 2009.