ממלא מקום יו"ר לשכת עורכי הדין, עורך הדין שי סגל, תוקף את החלטת לשכת עורכי הדין לאפשר לעורכי דין מחו"ל להעניק שירותים משפטיים בישראל.
ההחלטה, שבה תמכו יו"ר לשכת עורכי הדין, שלמה כהן, ועורך הדין אלקס הרטמן, התקבלה בעקבות ישיבה סוערת של הוועד המרכזי של הלשכה, ביום ג', 25.3.03.
הבסיס לדיון הינן בקשות של ארה"ב ושוויץ, לאפשר לעורכי דין מארצות אלו לתת בישראל שירותים משפטיים, בעקבות אמנה משפטית בינלאומית משנת 1994, אשר עליה חתומות ארה"ב, האיחוד האירופי, שוויץ וישראל. בסעיפיה מופיעה גם התחייבות להדדיות בחברות בלשכות עורכי הדין, מתן שירותים משפטיים ועוד.
משרד המשפטים ביקש את חוות הדעת של לשכת עורכי הדין בנוגע לאמנה, והלשכה הקימה צוות מיוחד שיבחן את הסוגיה. הצוות מצא כי בפועל, ההדדיות אינה מתקיימת, ועורכי דין ישראלים אינם יכולים להתקבל כחברים מן המניין בלשכות עורכי הדין של הארצות המדוברות.
למרות ממצאים אלו, תמכו ראש הלשכה ועורך הדין הרטמן בהצעה, לפיה יוכלו עורכי הדין מהמדינות הזרות להתקבל כחברים מן המניין בלשכת עורכי הדין, לפתוח משרדים ולעסוק בייעוץ בדין זר. בדיונים נטען כי זה יגביר את התחרותיות החסרה בשוק.
עורך הדין שי סגל הציע הצעה חלופית, לפיה עד שלא יודיעו המדינות החתומות באופן גורף על קבלת עורכי הדין הישראלים כחברים מן המניין בלשכותיהן, אין לדון כלל בבקשה.
"ההחלטה השערורייתית שהעביר ראש הלשכה תביא בסופו של דבר לנזק אדיר למשרדי עריכת הדין הקטנים והבינוניים. לנגד עינינו עומד ענף ראיית החשבון, שכניסת המשרדים הגדולים מחו"ל הביאה לחיסול וסגירה של משרדים קטנים ובינוניים. לצערי, זוהי עדות נוספת לכך שלשכת עורכי הדין הפכה למגינת האינטרסים של המשרדים הגדולים על חשבון המשרדים האחרים. ציבור עורכי הדין בישראל אינו יוצא נשכר מכך. ההחלטה שהתקבלה היא החלטה אומללה, שתוצאותיה הרות אסון לציבור עורכי הדין ולמעמדו של מקצוע עריכת הדין".