הפרקליטות אינה חייבת להוכיח שאין סכנה לחייו של מהגר בלתי חוקי, כאשר היא מבקשת לגרש אותו למדינה אחרת. כך קובע (יום ב', 10.12.12) בית המשפט העליון, בפסק דין המפרש פסק דין קודם שלו.

ביוני השנה קבע בית המשפט העליון בעניינם של מהגרים מאתיופיה: "אין בפסקי הדין הנ"ל כדי לחסום דרכה של המדינה ליתן כנגד המשיב בעע"מ 4566/11 והמשיב בעע"מ 7405/11 צו הרחקה לאתיופיה או למדינה שלישית אחרת (שתיהן ייקראו להלן: המדינה האחרת), ככל שלא צפויה למשיבים סכנה במדינה האחרת". לאור דברים אלו פסקו מספר פעמים בתי המשפט המחוזיים, כי על המדינה להוכיח שלא נשקפת סכנה למהגרים במדינה אליה יגורשו.

ואולם, כעת קובע בית המשפט העליון, כי אין לקרוא בהחלטתו הקודמת את שלא נאמר בה. השופט נעם סולברג אומר, כי אותו פסק דין עסק במקרה הקונקרטי שהובא בפניו ולא בא לפסוק הלכת רוחב מחייבת לכל המקרים של מהגרים בלתי חוקיים. סולברג מוסיף בהתייחסו לדיון שקדם לפסק הדין מחודש יוני:

• "אכן, דברים הרבה נאמרו שם מזו ומזה, ומפיהם של שופטי ההרכב. ברם, לא ניתן לחלץ מתוך הפרוטוקול דבר דבוּר על אופניו, הצהרה שכזו מפי באת-כוח המדינה, כי מעתה תיטול המדינה על עצמה את הנטל להוכיח באמצעות אישור רשמי כי לא צפויה סכנה למסתננים או לשוהים בלתי-חוקיים אחרים במדינות שאליהן יורחקו. אמת נכון הדבר, חלק משופטי ההרכב, אשר כאמור לעיל ניסו להביא את באי-כוח הצדדים לידי הסכמה, היקשו בשאלות ובדקו עד היכן מגעת התחייבותה של המדינה כלפי הנתין הזר. ברם, אין לראות בשאלות ובהערות השופטים דבר מעבר למקובל במהלך הדיונים בבית המשפט דבר יום-ביומו. הדברים הללו אינם הלכה ולא פסק דין".
  

סולברג מדגיש, כי לא ניתן לייחס לאמרת-אגב של בית המשפט כוונה לשנות את המדיניות הקיימת. הוא אומר, כי אכן המדינה כפופה לכלל לפיו אין לגרש אדם למקום שבו עקב הגירוש תהיה נשקפת לו סכנת חיים. אולם "מעת שנמצאה מדינה שלישית שאליה צפוי להיות הנתין הזר מורחק, נטל ההוכחה להראות כי יש בעייתיות בהרחקה מוטל עליו ולא על המדינה... הטלת הנטל על המדינה להוכיח דבר שיתכן וכלל לא נטען או כי לא ייטען על-ידי הנתין הזר, לא נראית הגיונית".

הנשיא אשר גרוניס הצטרף לדעתו של סולברג. המשנה לנשיא מרים נאור, שעמדה בראש ההרכב שנתן את פסק הדין הקודם, קיבלה אף היא את עמדתו. את המדינה ייצגו עוה"ד יוכי גנסין ומוריה פרימן, ואת המסתננים - עוה"ד תומר ורשה, יארה איוב ואורית רונן.