השלמת שלב שני של מסוף מוצרי הנפט

SOCAR AURORA Fujairah Terminal FZC (SAFT), חברת המיזם המשותף בין SOCAR, חברת הנפט הממלכתית של רפובליקת אזרבייג'ן, AURORA Progress, חברת המסחר בסחורות שמרכזה בשווייץ וממשלת פוג'יירה הודיעה היום על השלמת השלב השני של מסוף מוצרי הנפט בקיבולת 815,000 מטר מעוקב בפוג'יירה. השלב הזה הוסיף 235,000 מטר מעוקב למיכלים שכבר פועלים ומומן חלקית באמצעות 61 מיליון דולר מ-APICORP והבנק הלאומי של פוג'יירה.

עמאר קוטאיט, מנכ"ל SAFT אמר: "אנחנו שמחים שהצלחנו להשלים את השלב השני הזה ארבעה שבועות לפני המועד המתוכנן ובהחלט במסגרת התקציב. צוותי הבנייה מהחברות Fujairah National Construction & Transportation (כל עבודות ההנדסה האזרחית), Belleli Energy (מיכלים וצינורות), Consilium Middle East (חשמל, מכשור וציוד כיבוי אש) יחד עם מנהלת הפרויקטים שלנו MUC Oil & Gas והצוות של SAFT, כולם נטלו חלק במסירה המוצלחת של 11 המיכלים האלה. אימצנו את הטכנולוגיות החדישות ביותר בבנייה, כולל מערכת איטום מהפכנית על הגגות המקומרים והגגות הצפים הפנימיים שתמזער את אובדן המוצר".

אמיל באיראמיל, סגן הנשיא וסמנכ"ל כספים של SOCAR Trading, אמר: "המסוף פועל באופן חלק מאוד מאז נפתח לראשונה במרס 2012. ההרחבה הזאת תספק ללקוחות שירותים נוספים כמו מתקן להטענת משאיות מיכל להספקה לשוק המקומי. אנחנו ב-SOCAR Trading מצפים ליכולת להרחיב את מגוון המוצרים שאנחנו בעצמנו מאחסנים במסוף. המסוף מרוויח מצנרת מאוד גמישה שמאפשרת לכל מיכל להכיל מוצר שונה, אם צריך. יש לנו מיכלים עם ציפוי כדי שיוכלו להכיל דלק למטוסי סילון ואתנול. תכננו את המסוף כך שיהיה גמיש לגמרי ויוכל לענות על הצרכים המשתנים של לקוחותינו. גם התמזל מזלנו ואנחנו יכולים להשתמש במתקנים החדשים והמאוד יעילים של רציף הנפט שמספק הנמל של פוג'יירה".

"הנמל גם מבצע עוד השקעות ברציפים נוספים שיאפשרו לנו בקרוב לקבל כלי שיט עד 200,000 טונות", הוסיף עמאר קוטאיט, "והיות של-SAFT יש קצב שאיבה מהגבוהים בפוג'יירה, אנחנו מצפים שנטפל באוניות הגדולות האלה בעתיד".

"אחרי שהשלמנו את שני השלבים הראשונים אנחנו ממקדים את תשומת הלב שלנו עכשיו בבניית השלב השלישי ואנחנו שמחים ש-APICORP והבנק הלאומי של פוג'יירה יתמכו בנו שוב בשלב הבא הזה במימון כולל של 110 מיליון דולר".

SOCAR AURORA Fujairah Terminal: הקיבולת הכוללת המתוכננת של המסוף היא 815,000 מ"ק והוא יכול לטפל בסוגי מזוט, בנזין, נפטא ותזקיקים בינוניים (דיזל, מזוט ודלק סילוני) ומצויד במתקני ערבוב ממיכל למיכל וערבוב בצינורות. SOCAR AURORA היא מפעילת מסופים עצמאית שמציעה קיבולת אחסון לצדדים שלישיים. נמל פוג'יירה בנה מתקן רב רציפי חדש לקבלת והטענת אוניות מיכל. המסוף נבנה בשלבים -- שני השלבים הראשונים הושלמו עכשיו ומספקים קיבולת של 350,000 מטרים מעוקבים ללקוחות. השלב הבא יהיה 12 מיכלים עם קיבולת כוללת של 315,000 מטרים מעוקבים. לאחר מכן יהיה שלב סופי של עוד 150,000 מטרים מעוקבים.

SOCAR: חברת הנפט הממלכתית של רפובליקת אזרבייג'ן הוקמה ב-1993 כדי לנהל את כל נכסי ופעילות הנפט והגז של הרפובליקה של אזרבייג'ן. החברה מעסיקה יותר מ-80,000 איש בעיקר באזרבייג'ן אבל גם במדינות שונות במזרח ומרכז אירופה. SOCAR עוסקת בחיפוש שדות נפט וגז, הפקה, עיבוד ושינוע נפט, גז ותעביות גז, שיווק נפט ומוצרים פטרוכימיים בשווקים מקומיים ובינלאומיים והספקת גז טבעי לתעשיה ולציבור באזרבייג'ן. שלוש חטיבות הפקה, שני בתי זיקוק לנפט ומפעל אחד לעיבוד גז, צי מיכליות נפט, מפעל לבניית פלטפורמות למים עמוקים, שתי קרנות, מוסד אחד ו-22 חטיבות משנה פועלים כתאגידים במסגרת SOCAR.

SOCAR Trading שמרכזה בז'נבה היא זרוע השיווק והפיתוח הבינלאומית של SOCAR Group. החברה משווקת את רוב כמויות הנפט הגולמי ש-SOCAR מייצאת מג'ייהאן, סוחרת בכמויות גדולות של נפט גולמי ומוצרי נפט של צד שלישי ועוזרת לחברת האם שלה באמצעות השקעות בינלאומית בלוגיסטיקה וזיקוק ושיווק.

AURORA PROGRESS S.A. היא חברה שוויצרית בבעלות פרטית שפעילויות הליבה שלה הן מסחר, הספקה, שינוע ואחסון של מוצרי נפט מזוקקים. שורשי הקבוצה מגיעים עד 1978 כש-Petrotex S.A. הוקמה לראשונה. אחרי שרכשה את Petrotex S.A וחברות הבת שלה, Aurora Progress המשיכה להתרחב והפכה לחברת סחר בינלאומית. כיום הקבוצה פעילה בסחר והספקה של מוצרי נפט, הספקה למגורות דלק בנמלים ברחבי העולם ובאמצעות Aurora Aviation S.A היא ספקית של שירותי תעופה מתדלוק עד תמיכה בטיסה לחברות תעופה מסחריות, ציי מטען ומטוסי סילון פרטיים ומשמשת FBO במספר שדות תעופה.

MUC Oil & Gas Engineering Consultancy FZE, פוג'יירה היא חברה לייעוץ הנדסי שמתמחה במתן שירותי ייעוץ בהנדסה, ניהול פרויקטים והנדסת בטיחות וסביבה לתעשיית הנפט והגז וענפים קשורים. המומחיות ההנדסית של MUCOG מכסה את כל התחומים ההנדסיים הרלוונטיים, כולל תהליכים, מכונות, צינורות, חשמל, מכשור והנדסה אזרחית/ מבנים. השירותים של MUCOG מכסים את כל מחזור החיים של הפרויקט כולל בין השאר מחקרי רעיון/ ישימות, תכנון הנדסי ראשוני, תכנון מפורט, ניהול מכרזים, מחקרי HAZOP, הערכת ההשפעה הסביבתית וניהול הפרויקט כבר מהתחלת הבנייה ועד התחלת ההפעלה של הפרויקט.

אתרי אינטרנט:

www.socar.az/index-en.html
[קישור]
www.aurora-sa.com
www.mucog.com

SOCAR Aurora Fujairah Terminal: [קישור]