חברת צ'רלטון, בעלת ערוצי ספורט 1 וספורט 2, תובעת 2.55 מיליון שקל מחברת לב אנאטל, המספקת שירותי תוכן בצרפתית, וממנהלה לירון שמעוני.
בתביעה, שהוגשה (2.9.15) לבית המשפט המחוזי מרכז, נאמר כי הנתבעים משווקים שידורי טלוויזיה אינטרנטיים בצרפתית תמורת 100 שקל לחודש. שידורים אלו כוללים את הפרמייר ליג האנגלית, שזכויות השידור שלה בישראל מצויות בידי צ'רלטון.
לטענת צ'רלטון, באמצעות עוה"ד ליאור להב דן וסטריך, מתן האפשרות למנויי הנתבעים לצפות בשידורי הפרמייר ליג נעשה באופן פיראטי, תוך הפרת זכויות היוצרים שלה. להערכת צ'רלטון, הנתבעים מכרו במשך שנות פעילותם אלפי מנויים בישראל וכיום יש להם אלפי מנויים, דבר שגרם לצ'רלטון עצמה לאובדן מנויים לשני ערוצי הספורט. טרם הוגש כתב הגנה.