גם ריצוי עונש של 30 שנות-מאסר עדיין אינו מבטיח את שחרורו של אסיר העולם, יונתן
פולארד, בחודש נובמבר הקרוב. ולא, חלילה, מחמת ספקות על התנהגותו הטובה בכלא; גם לא משום בריאותו הרופפת, אלא דווקא משום שעונשו לא הוקצב ל-30 שנה במפורש, כמו גם בשל סירובו העיקש להביע חרטה מלאה על מה שעשה, ויחד עם זה גם משום שבחוץ לא סותמים את הפה על מר-גורלו, במיוחד של שרים, חברי-כנסת וגורמים ישראלים אחרים, שעשו ועושים את כל שניתן כדי לצייר את המרגל כאסיר-ציון וכגיבור לאומי. שהרי מלבד חומרת מעשיו - הסירוב מחד והעלייהןם מאידך הם בבחינת הצגתו של סדין אדום בפני האמריקנים הרותחים מזעם, וזו גם הסיבה שפולארד נמק עד היום בכלאו.