נשיא ארה"ב, דונלד טראמפ, הודיע כצפוי (6.12.17) על הכרתה של ארה"ב בירושלים כבירת ישראל ועל תחילת הצעדים להעברת שגרירות ארה"ב לעיר. לצד זאת, הודיע טראמפ לראשונה על תמיכתו בפתרון שתי המדינות לסכסוך הישראלי-פלשתיני, "אם הצדדים יתמכו בכך". עוד הודיע, כי סגנו מייק פנס ייצא בימים הקרובים למזרח התיכון, "כדי להדגיש את מחויבותנו לעבוד עם כל הצדדים כדי להביס את המיליטנטיות".

טראמפ פתח באומרו, כי יש צורך בחשיבה רעננה ולא ניתן להמשיך בדרך שנכשלה בעבר, והוסיף שהכרזתו הערב היא "ההתחלה של גישה חדשה לסכסוך הישראלי-פלשתיני". הוא הזכיר שהקונגרס קבע ב-1995 שיש להכיר בירושלים כבירת ישראל ולהעביר אליה את השגרירות, אך הנשיאים ניצלו מאז את הסעיף בחוק המאפשר זאת ולא מימשו את החוק. "העובדות הן שאחרי שני עשורים של ניצול הפטור, איננו קרובים יותר להשגת השלום. אין סיבה לחשוב שחזרה על אותם מעשים תניב תוצאות טובות יותר", הוסיף טראמפ.

"הגיע הזמן להכיר בירושלים כבירת ישראל", הכריז. "אני מקיים את הבטחת הבחירות שלי, והצעד הוא גם לטובת ארה"ב והמאמץ להשיג שלום בין ישראל לפלשתינים". טראמפ הדגיש: "ישראל היא מדינה חופשית, וכמו כל מדינה חופשית - יש לה הזכות לקבוע את בירתה. זהו תנאי חיוני להשגת שלום. זוהי הבירה שהעם היהודי ייסד בזמנים עתיקים, וכיום היא מושב הממשלה, הכנסת ובית המשפט העליון. שם שוכנים משכן הנשיא ובית ראש הממשלה. נשיאים אמריקניים, מזכירי מדינה ומפקדי צבא נפגשו בירושלים עם מקביליהם הישראלים".

טראמפ הגדיר את ירושלים כ"לב של אחת הדמוקרטיות המצליחות ביותר בעולם. יהודים, נוצרים ומוסלמים חופשיים לעבוד בה את האל על-פי מצפונם. ירושלים חייבת להישאר מקום בו יהודים מתפללים בכותל, נוצרים הולכים בעקבות הצלב ומוסלמים עובדים את האל במסגד אל-אקצה. לא הכרנו בירושלים - אבל גם לא הכרנו בשום עיר אחרת כבירת ישראל. היום אנחנו מכירים במובן מאליו. זוהי הכרה במציאות וזהו הדבר הנכון לעשות; זה חייב להיעשות".

טראמפ מסר, כי הורה למחלקת המדינה להתחיל מיד בהכנות להעברת השגרירות לירושלים, כולל שכירת אדריכלים ומהנדסים שיתכננו את הבניין, כך שהוא יהיה "אנדרטה נהדרת לשלום". משמעות הדבר היא, שיידרשו לפחות שנים אחדות למעבר בפועל - משום שהאמריקנים מתכוונים, כדרכם בכל העולם, לבנות בניין משלהם ולא לרכוש בניין קיים.

טראמפ הדגיש, כי הכרזתו אינה מהווה בשום אופן נסיגה ממחויבותה של ארה"ב להשיג שלום - "עסקה נהדרת", שב וכינה את היעד שהציב. "אנחנו לא נוקטים כל עמדה בשאלה היכן יהיה הגבול הישראלי בירושלים והיכן בכלל יהיו הגבולות", הוסיף - רמז ברור לכך שארה"ב עשויה להסכים לחלוקת ירושלים. הוא הודיע: "נתמוך בשתי מדינות אם הצדדים יסכימו על כך" - לאחר שעד כה אמר שמבחינתו אין הבדל בין מדינה אחת לבין שתי מדינות. עוד קרא טראמפ "לשמור על הסטטוס-קוו במקומות הקדושים, כולל בהר-הבית הקרוי גם חראם א-שריף".

טראמפ צופה, שיהיו מחלוקות בעקבות הכרזתו, "אך לאחר שנעבור אותן - נגיע לשלום, להבנה ולשיתוף פעולה. שלום לעולם איננו מצוי מחוץ להישג ידיהם של מי שרוצים להשיג אותו. אנו קוראים לכולם להתגבר על רגשות האיבה. ילדינו צריכים לרשת את אהבותינו, לא את הסכסוכים שלנו". הוא ביקש ממנהיגים פוליטיים דתיים באזור "להצטרף אלינו בשאיפה לשלום בר קיימא".