הפטריארכיה היוונית-אורתודוקסית של ירושלים תובעת 7.6 מיליון שקל מקרן ירושלים ועמותת עין יעל, המנהלת את מוזאון עין יעל שבדרום ירושלים.
בתביעה, שהוגשה (4.5.20) לבית המשפט המחוזי בירושלים, נאמר כי קרן ירושלים העניקה לעמותת עין יעל רשות להשתמש במקרקעי הפטריארכיה המצויים במתחם זה, מבלי שהייתה לקרן כל זכות לכך ולפיכך מדובר בהסגת גבול המצדיקה לחייב את השתיים בתשלום דמי שימוש ראויים. לדברי הפטריארכיה, רק בשנת 2015 נודע לה ניהול המוזאון על מקרקעיה, כאשר קרן ירושלים פנתה אליה בבקשה שתחתום על מסמכי תוכנית מתחם עין יעל. המתחם שוכן בגדה הדרומית של נחל רפאים ומשתרע על פני 61 דונם, כאשר שטחי הפטריארכיה מהווים לטענתה חלק מהתוכנית.
לדברי הפטריארכיה, היא הסכימה לחתום על מסמכי התוכנית תוך שהיא מבהירה שאין בכך כדי לוותר על זכויותיה בנוגע למתחם. לטענתה, הנתבעות תפסו חזקה במקרקעין שלא כדין בשנת 1990, ללא ידיעתה והסכמתה. המתחם כולל טרסות חקלאיות שנבנו סביב מעין עין יעל, ובאתר מצויים שרידים של וילה מפוארת מהתקופה הרומית. המתחם משמש כיום כמוזאון פעיל, ועיקר פעילותו ביצירת פעילויות חינוכיות לשחזור והדגמה של חקלאות שלחין ומלאכות קדומות אופייניות לאזור. התביעה הוגשה באמצעות עוה"ד כלנית עקריש-סלטון ויעל חכמוב, וטרם הוגשו כתבי הגנה.